Bullet by Laurell K Hamilton - Anita Blake 19 / Пуля Лорел.К.Гамильтон - Анита Блейк - 19
Bullet
The music came back up and the next group of little girls, slightly older, came out. There was a lot of that in the next hour and change. I liked dance, and it was no reflection on the kids, but my will to live began to seep away on about the fifth group of sequined children…
My name is Anita Blake and I am back in St Louis and trying to live a normal life – as normal as possible for someone who is a legal vampire executioner and a US Marshal. I have my lovers, my friends and their children, school programmes to attend. In the midst of all this ordinary happiness a vampire from my past reaches out. She was supposed to be dead, killed in an explosion, but the Mother of All Darkness is the first vampire, the dark creator, and it’s hard to kill a god. She has reached out to me here – in St Louis, home of everyone I love most. She has decided she has to act now or never, to control me, and all the vampires in America.
The Mother of All Darkness believes that the triumvirate created by master vampire Jean-Claude with me and the werewolf Richard Zeeman has enough power for her to regain a body and to emigrate to the New World. But the body she wants to possess is already taken; I’m about to learn a whole new meaning to sharing my body, one that has nothing to do with the bedroom. And if the Mother of All Darkness can’t succeed in taking over my body for herself, she means to see that no one else has the use of it, ever again. Even Belle Morte, not always a friend to me, has sent word: ‘Run if you can…’
The music came back up and the next group of little girls, slightly older, came out. There was a lot of that in the next hour and change. I liked dance, and it was no reflection on the kids, but my will to live began to seep away on about the fifth group of sequined children…
My name is Anita Blake and I am back in St Louis and trying to live a normal life – as normal as possible for someone who is a legal vampire executioner and a US Marshal. I have my lovers, my friends and their children, school programmes to attend. In the midst of all this ordinary happiness a vampire from my past reaches out. She was supposed to be dead, killed in an explosion, but the Mother of All Darkness is the first vampire, the dark creator, and it’s hard to kill a god. She has reached out to me here – in St Louis, home of everyone I love most. She has decided she has to act now or never, to control me, and all the vampires in America.
The Mother of All Darkness believes that the triumvirate created by master vampire Jean-Claude with me and the werewolf Richard Zeeman has enough power for her to regain a body and to emigrate to the New World. But the body she wants to possess is already taken; I’m about to learn a whole new meaning to sharing my body, one that has nothing to do with the bedroom. And if the Mother of All Darkness can’t succeed in taking over my body for herself, she means to see that no one else has the use of it, ever again. Even Belle Morte, not always a friend to me, has sent word: ‘Run if you can…’
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Глава 1 | переводится | > 1 года | 100% (131 / 131) | читать |
| Глава 2 | переводится | > 1 года | 99.6% (308 / 309) | читать |
| Глава 3 | переводится | > 1 года | 21.6% (75 / 347) | читать |
| Глава 4 | переводится | — | 0% (0 / 191) | |
| Глава 5 | переводится | — | 0% (0 / 495) | |
| Глава 6 | переводится | — | 0% (0 / 272) | |
| Глава 7 | переводится | — | 0% (0 / 333) | |
| Глава 8 | переводится | — | 0% (0 / 210) | |
| Глава 9 | > 1 года | 39.3% (70 / 178) | читать | |
| Глава 10 | — | 0% (0 / 79) | ||
| Глава 11 | > 1 года | 32% (17 / 53) | читать | |
| Глава 12 | — | 0% (0 / 445) | ||
| Глава 13 | — | 0% (0 / 264) | ||
| Глава 14 | > 1 года | 1.8% (4 / 213) | читать | |
| Глава 15 | > 1 года | 0.3% (1 / 317) | читать | |
| Глава 16 | — | 0% (0 / 134) | ||
| Глава 17 | — | 0% (0 / 159) | ||
| Глава 18 | — | 0% (0 / 293) | ||
| Глава 19 | — | 0% (0 / 93) | ||
| Глава 20 | — | 0% (0 / 324) | ||
| Глава 21 | — | 0% (0 / 253) | ||
| Глава 22 | > 1 года | 6.5% (4 / 61) | читать | |
| Глава 23 | — | 0% (0 / 81) | ||
| Глава 24 | — | 0% (0 / 158) | ||
| Глава 25 | — | 0% (0 / 203) | ||
| Глава 26 | — | 0% (0 / 176) | ||
| Глава 27 | — | 0% (0 / 242) | ||
| Глава 28 | — | 0% (0 / 182) | ||
| Глава 29 | — | 0% (0 / 135) | ||
| Глава 30 | — | 0% (0 / 421) | ||
| Глава 31 | — | 0% (0 / 327) | ||
| Глава 32 | — | 0% (0 / 321) | ||
| Глава 33 | — | 0% (0 / 141) | ||
| Глава 34 | — | 0% (0 / 68) | ||
| Глава 35 | — | 0% (0 / 175) | ||
| Глава 36 | — | 0% (0 / 201) | ||
| Глава 37 | — | 0% (0 / 68) | ||
| Глава 38 | — | 0% (0 / 371) | ||
| Глава 39 | — | 0% (0 / 332) | ||
| Глава 40 | — | 0% (0 / 180) | ||
| Глава 41 | — | 0% (0 / 192) | ||
| Глава 42 | — | 0% (0 / 247) | ||
| Глава 43 | — | 0% (0 / 141) | ||
| Глава 44 | — | 0% (0 / 123) | ||
| Глава 45 | — | 0% (0 / 118) | ||
| Глава 46 | — | 0% (0 / 160) | ||
| Глава 47 | — | 0% (0 / 342) | ||
| Глава 48 | > 1 года | 9% (10 / 111) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 1 июня 2010, владелец: Lokke63
- Скачали:
- 210 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
5.97% КП = 1.1