Ashes to Ashes, Season 2 / Прах к праху, второй сезон

Алекс Дрейк — опытный полицейский психолог. Она живет одна и воспитывает дочку. Одного дня, она была застрелена неизвестным ей маньяком. Очнулась она в 1981 году и увидела знакомых ей персонажей: Джина Ханта и его команду, но не из своей жизни, а из жизни человека, с которым работала в свое время. Алекс решила, что это всего лишь галлюцинация, вымышленный мир, и на самом деле она в коме в 2008 году. Теперь она хочет понять, что ей нужно сделать, чтобы вернуться домой к дочке. Может быть, найти и остановить человека, который застрелил ее? А возможно у нее иная миссия?
(с) kinopoisk

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Episode 1 готово > 1 года 100% (769 / 769) скачать
««« Episode 2 готово > 1 года 96% (821 / 855) скачать
««« Episode 3 > 1 года 98.1% (829 / 845) скачать
««« Episode 4 > 1 года 94.9% (846 / 891) скачать
««« Episode 5 > 1 года 97.3% (821 / 843) скачать
««« Episode 6 > 1 года 92.2% (826 / 895) скачать
««« Episode 7 > 1 года 93.7% (687 / 733) скачать
««« Episode 8 > 1 года 99.7% (843 / 845) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
8 июня 2010, владелец: bumbarash14
Скачали:
314 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
96.49% КП = 1.0
Инструментарий