Ashes to Ashes, Season 2 / Прах к праху, второй сезон: Episode 3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Значит, Мак заходил, чтобы поделиться своими методами?

keju 01.07.11 в 08:36

0

Мне нужно было узнать, есть ли у него сообщники, и это сработало!

keju 01.07.11 в 08:34

0

Ох, неужели? Это сработало?

Nickolass 18.11.10 в 18:29

0

Как вы можете видеть
Эдриан не собирается ломаться.

Nickolass 18.11.10 в 18:29

0

Ты же видишь, Эдриан не расколется.

keju 01.07.11 в 08:34

0

Я вижу, что он за преступник.

keju 01.07.11 в 08:37

0

- Щенок с запудренными мозгами.
- Вот именно! Он увлечён радикальными мыслями.

keju 01.07.11 в 08:38

0

Он перенял чужие идеи. Это чужое преступление!

keju 01.07.11 в 08:37

0

Не надо, куколка. Не упоминай его имени.

keju 01.07.11 в 08:39

0

Всё спланировал Робин.

keju 01.07.11 в 08:39

0

Как? С помощью телепатии? Он ни с кем не видится, ни с кем не разговаривает.

keju 01.07.11 в 08:40

0

- Как он это сделал?
- Я не знаю.

AnnaLibert 18.11.10 в 11:15

0

Почему ты хочешь сохранить ему жизнь?

keju 01.07.11 в 08:41

0

Я смогу разобраться. Дай мне время до завтра.

keju 01.07.11 в 08:41

0

Собираешься сидеть у его кровати в ожидании ответов?

keju 01.07.11 в 08:42

0

Какая бесмысленная трата интеллекта. Танцы с дьяволом.

keju 01.07.11 в 08:45

0

Он водит тебя за нос.

keju 01.07.11 в 08:42

0

- Робин это контроллирует.
- Вы! Он контроллирует вас!

Nickolass 18.11.10 в 20:53

0

- Робин всё контролирует.
- Тебя. Он контролирует тебя.

keju 01.07.11 в 08:43

0

У меня есть человек, который в
двух шагах от смерти

Nickolass 18.11.10 в 20:55

-1

Преступник находится в двух метрах от меня,

keju 01.07.11 в 08:43

0

- и вы гонитесь за мертвецом
- Нет, он не умер. Пока еще.

Nickolass 18.11.10 в 20:56

0

- А ты гоняешься за покойником.
- Нет, он не мёртв. Пока нет.

keju 01.07.11 в 08:44

0

Иди домой, куколка.
От тебя сейчас нет пользы.

Nickolass 18.11.10 в 20:57

0

Ну, за рыбалку.

Nickolass 18.11.10 в 20:58

-1

Мэм, начальник тюрьмы вызывал вас.
Робин Эллиот еще жив.

Nickolass 18.11.10 в 20:58

0

Но они перевезли его в
тюремный госпиталь.

Nickolass 18.11.10 в 20:59

0

Ему поставили капельницу,

keju 01.07.11 в 08:46

0

но он всё равно не сможет ни с
кем поговорить до завтра.

Nickolass 18.11.10 в 21:01

0

- Ночи, Шаз.
- Ночи. мэм.

Nickolass 15.11.10 в 02:41

0

- Спокойной ночи, Шаз.
- Спокойной ночи, мэм.

keju 01.07.11 в 08:47

0

Надеешься немного поспать.

Nickolass 15.11.10 в 02:42

0

Надеюсь, вы сможете выспаться.

keju 01.07.11 в 08:46

0

Морф?

Nickolass 15.11.10 в 02:42

0

С кем. Там есть кто-нибудь?

Nickolass 18.11.10 в 21:02

-1

Кто-нибудь. Есть там хоть кто-нибудь?

keju 01.07.11 в 08:47

0

Молли!

Nickolass 15.11.10 в 02:39

0

Молли, когда я на тебя посмотрела, ты не исчезла.

keju 01.07.11 в 08:49

0

Возможно, это значит, что за мою жизнь борятся. Возможно...

keju 01.07.11 в 08:50

0

Это значит, что я приблизилась к смерти.

keju 01.07.11 в 08:49

0

У тебя кровь.

keju 01.07.11 в 08:50

0

Ты трешь слишком сильно, Моллс.

keju 01.07.11 в 16:50

0

Думаю, вы могли бы помочь мне.

Nickolass 18.11.10 в 16:00

0

Возможно...

Nickolass 18.11.10 в 16:00

0

Мне нужна ваша помощь.

Nickolass 18.11.10 в 16:00

-1

Я хотела вам помочь.

keju 01.07.11 в 08:51

0

Я думаю ты был сильно
потрясён

Nickolass 18.11.10 в 21:09

-1

Я думаю, к вам никто не прикасался

keju 01.07.11 в 08:52

0

смертью матери.

Nickolass 18.11.10 в 21:10

0

После смерти матери.

keju 01.07.11 в 08:52

0

Может быть, в этом всё дело.

keju 01.07.11 в 08:51

0

Физическая боль легче чем...

Nickolass 18.11.10 в 21:02

0

Одиночество и печаль.

keju 01.07.11 в 08:52

0

Я понимаю, каково быть разлучённой с кем-то.

keju 01.07.11 в 08:54

0

Я не знаю, во сколько моя дочь легла спать.

keju 01.07.11 в 08:53

0

И не знаю, во сколько малышка проснулась.

keju 01.07.11 в 08:53

0

Но у меня есть чувство, что вы знаете.

keju 01.07.11 в 08:54

0

Если вы думаете, что никому нет дела, будете вы жить или умрете,

keju 01.07.11 в 08:55

0

То вы ошибаетесь.

keju 01.07.11 в 08:55

0

Так неправильно.

Nickolass 18.11.10 в 16:02

0

Так неправильно.

Nickolass 18.11.10 в 16:02

0

Очень ошибаетесь.

keju 01.07.11 в 08:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →