Heat Wave / В жару (Автор: Richard Castle): Глава 5

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это - то, к чему вы ребята обращаютесь к ним, мускул?" "Иногда", сообщил Raley. nevis 22.11.10 в 13:47 -1 Так вот как вы ребята таких называете, "мускулы"?" "Иногда" сказал Райли. gogo 29.05.11 в 00:46 0
	- Также еще громила. NataLiRED 21.06.10 в 09:22 0 "Еще можно "громила". gogo 29.05.11 в 00:47 0
	- Или головорез, - сказал Очоа. NataLiRED 21.06.10 в 09:23 0
	Головорез-это хорошо,- продолжал Райли, Задира. nevis 22.11.10 в 13:49 0 "Головорез это хорошо," продолжал Райли, "еще задира." gogo 29.05.11 в 00:50 0
	" "Мясо", от Очоа, и этих двух детективов чередовали эвфемизмы в скоропалительной последовательности. nevis 23.11.10 в 17:42 0 "Мясо" от Очоа и второго детектива эвфемизмы летели со скоростью пулемётного огня. gogo 29.05.11 в 00:53 0 "Мясо," проговорил Очоа и слэнг полился от обоих детективов с пулеметной скоростью. boHyc 08.06.11 в 20:56 0
	Ганстер. nevis 23.11.10 в 17:42 0
	Ж. nevis 23.11.10 в 17:42 0
	- Гниль. NataLiRED 21.06.10 в 09:18 0
	- Сука. NataLiRED 21.06.10 в 09:19 0
	- Хрящ. NataLiRED 21.06.10 в 09:20 0
	- Хук. Edge 09.12.10 в 18:31 0
	Бальбустер. nevis 15.01.11 в 13:59 0 - Громила. boHyc 08.06.11 в 21:02 0
	Удар,ах! Но это работа мускул-сказал Очоа nevis 23.11.10 в 17:43 -1 "Крушила" "Но это "мускулы" сказал Очоа gogo 29.05.11 в 00:56 0
	Скажем это.-согласился Райли nevis 23.11.10 в 17:46 -1 "Точно." согласился Райли gogo 29.05.11 в 00:57 0
	Рук достал свою кожаную записную книжку и ручку. NataLiRED 21.06.10 в 09:15 2 Рук достал свой портативный компьютер Moleskine и ручку. Naturlik 30.11.10 в 04:09 0
	- Нужно записать это, пока я не забыл. NataLiRED 21.06.10 в 09:17 0 - Запишу, а то забуду. boHyc 08.06.11 в 21:00 1
	- Отлично, ты пока записывай, - сказала Никки. NataLiRED 21.06.10 в 09:28 0
	- А я буду с... NataLiRED 21.06.10 в 09:26 0
	... NataLiRED 21.06.10 в 09:26 0
	... NataLiRED 21.06.10 в 09:26 0
	... негодяем. NataLiRED 21.06.10 в 09:26 0
	- Виктор Поченко, вы были занятым человеком до того, как приехали в это страну Toxic 26.06.10 в 20:02 0 Витя Поченко, ты был занятым парнем с тех пор как приехал в нашу страну. sl_ava 17.03.12 в 03:29 0
	Ники перевернула страницу его дела, пробежала ее глазами, на всякий случай, и закрыла его. Toxic 26.06.10 в 20:03 0 Никки перевернула страницу дела, сделала вид, что читает - хотя конечно знала, что там написано и закрыла его. sl_ava 17.03.12 в 03:35 1
	У него было полно арестов за угрозы и насилие, но его так и не признавали виновным. NataLiRED 21.06.10 в 09:31 0	+1
	Люди либо отказывались от дачи показаний против Железного Человека, либо же уезжали из города. NataLiRED 21.06.10 в 09:32 0
	- Вы выходили чистым из воды. NataLiRED 21.06.10 в 09:34 0
	Много раз. NataLiRED 21.06.10 в 09:34 0
	Либо вы и вправду нравитесь людям, либо они вас боятся. NataLiRED 21.06.10 в 09:34 0
	Поченко смотрел прямо перед собой, устремив взгляд на двухстороннее зеркало. NataLiRED 21.06.10 в 09:35 0
	Не нервно проверяя его,не как Барри Гейбла. nevis 23.11.10 в 17:48 0 Не нервно проверяя его, как Барри Гейбл gogo 29.05.11 в 10:06 0 Не нервно проверяя себя, как Барри Гейбл. sl_ava 17.03.12 в 03:39 0
	Нет, он уставлся и сосредоточился на пункте его выбора. nevis 23.11.10 в 17:49 0 Нет, он уставился и сосредоточился на точке которую выбрал. gogo 29.05.11 в 01:04 0 Нет, он просто уставился в одну точку. sl_ava 17.03.12 в 03:41 0
	Он не смотрел на неё, будто её и не было рядом. Trinity_ 23.11.10 в 08:47 0 Он не смотрел на неё, как будто кроме него в допросной никого не было. gogo 29.05.11 в 10:03 0
	Казалось, он был глубоко в своём сознании и нигде больше. NataLiRED 21.06.10 в 09:37 0 Казалось он ушел глубоко в себя. gogo 29.05.11 в 10:08 1
	Детектив Хит следует изменить это Toxic 26.06.10 в 20:04 -1 Детектив Жара решила изменить это. gogo 29.05.11 в 10:09 0 Жара решила изменить тактику. boHyc 08.06.11 в 21:05 0
	"Ваш приятель Мирик не должен бояться Вас." nevis 23.11.10 в 17:50 0 "Твой приятель Мирик не очень то тебя боится." gogo 29.05.11 в 10:11 1
	Русский даже не моргнул. NataLiRED 21.06.10 в 09:39 0
	Не из-за того, что он только сказал мне. nevis 23.11.10 в 17:51 0 "Не из-за того, что он рассказал мне." gogo 29.05.11 в 10:13 0
	По-прежнему ничего. NataLiRED 21.06.10 в 09:39 0 Никакой реакции. boHyc 08.06.11 в 21:05 0
	Ему есть что рассказать о том, что вы сделали позавчера С Мэттью Старром в Гилфорде. Trinity_ 23.11.10 в 08:49 0
	Медленно он оторвал свой взгляд от зеркала и повернул голову к ней лицом. NataLiRED 21.06.10 в 09:42 1 Медленно он вынырнул из астрала и сфокусировал свой взгляд на ней. boHyc 08.06.11 в 21:09 0	+4
	После того, как он сделал это, его шея искривилась, обнажая вены и сухожилия, уходящие вглубь в громоздкие плечи. NataLiRED 21.06.10 в 09:48 0
	Он смотрел на нее из-под густых рыжих бровей. NataLiRED 21.06.10 в 09:45 1 Он уставился на неё из-под густых рыжих бровей. Trinity_ 23.11.10 в 09:04 0
	Под этим углом в удрученном освещении у него было лицо бойца-победителя с контрольным носом, который изогнулся в неестественной плоскости, где был сломан. nevis 23.11.10 в 17:54 0 В этом освящении его лицо было похоже на лицо боксера, сломанный нос выделялся горбинкой в месте перелома. gogo 29.05.11 в 10:18 0
	Она решила, что когда-то, до этого повреждения он был весьма привлекателен. francheskina 04.01.11 в 20:42 0
	Со стрижкой ежиком она представила его мальчиком футболистом или с клюшкой на хоккейном катке. Naturlik 07.12.10 в 05:03 0
	Но самое сожное,что Поченко был теперь здесь,и уже не важно прибыла ли она из отбывания срока в России или изучения, как не отбыть срок,мальчик ушел и все,что она видела в той комнате, было тем, что случается, когда Вы становитесь очень, очень хорошими при выживании в очень, очень плохих вещах. nevis 15.01.11 в 14:04 -1 Но беда была в том что Поченко погряз во всем этом с головой и, неважно что родилось ли это во время его отсидки в тюрьмах в России или в попытках этой самой тюрьмы избежать, но мальчик вырос и все что она увидела в его глазах, это результат простой науки выживания в очень сложных условиях. boHyc 08.06.11 в 21:43 0
	Что-то похожее на улыбку, сформированную в глубоких складках его рта,которой никогда и не было nevis 15.01.11 в 14:06 -1 Что-то вроде улыбки тронуло уголки его рта, но на этом все закончилось. gogo 29.05.11 в 10:20 0
	Затем он наконец заговорил. NataLiRED 21.06.10 в 09:51 0
	- В подземке, когда вы были надо мной, я чувствовал ваш запах. NataLiRED 21.06.10 в 09:52 0
	Вы знаете то, о чем я говорю? Чувствовал Вас?" Никки Хитi была на всех видах допросов и интервью с каждой полосой бедного образа жизни в создании Бога и также поврежденных, чтобы сделать список. nevis 15.01.11 в 14:08 0 Вы понимаете о чём я говорю? Как вы пахните?" Никки Жара бывала на всех видах допросов и опросов, людей всех классов и положений, но во всех них было что-то не так, что-то в них было сломано. gogo 29.05.11 в 10:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →