Three Days to Dead / Три дня к смерти: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В воздухе вокруг меня было столько энергии, что казалось - приближалась гроза. Finita 04.07.10 в 10:28 Воздух вокруг меня казался живым, наэлектризованным, как-будто назревала молния. realgaa 04.07.10 в 12:52 |
|
|
Злые людские души, не имея никаких привилегий, жили бок о бок с созданиями, которых не могли познать и поэтому предпочитали их не видеть. Finita 04.07.10 в 10:52 Злые людские души лишённые всех прав, живущие бок о бок с тварями, которых они не могли познать и предпочитали просто не замечать. realgaa 04.07.10 в 12:56 |
||
|
Некоторые дружелюбные по отношению к людям кланы - гаргульи, феи и большинство других - были нашими временными союзниками. Finita 04.07.10 в 11:14 Некоторые были дружелюбны к людям - гаргульи, феи, а с большинством кланов оборотней были заключены временные альянсы. realgaa 04.07.10 в 11:41 |
||
|
Другие расы, такие как гремлины и тролли, люди просто не заботили; они нас не трогали и мы их не трогали. Finita 04.07.10 в 11:17 Другим расам, таким как гремлины и тролли, было просто наплевать, они не трогали нас, а мы - их. realgaa 04.07.10 в 12:31 |
||
|
Но вампирам, гоблинам и некоторым другим существам очень хотелось нас уничтожить, и вот зачем существовали подобные мне люди. Finita 04.07.10 в 11:20 Но вампирам, гоблинам и кое-кому из оборотней страстно хотелось уничтожить нас, и вот когда в игру вступали люди вроде меня. realgaa 04.07.10 в 12:37 |
||
|
Охотники за дрегами. Finita 04.07.10 в 11:21 Охотники на нечисть. realgaa 04.07.10 в 12:37 |
||
|
Нас вербовали в юном возрасте и подвергали серьезным тренировкам, поскольку мы были для невинных людей единственной защитой от кровожадных дрегов. Finita 04.07.10 в 11:27 Завербованные в раннем возрасте и прошедшие жёсткую тренировку, мы были единственным укреплением между жестокой нечистью и невинными людьми. realgaa 04.07.10 в 12:43 |
||
|
Джесси Моралес наоборот возвышался до метра восьмидесяти - с темными волосами, темными глазами и тлеющим цинизмом за которым скрывалось его трухлявое нутро. realgaa 04.07.10 в 16:24 Джесси Моралес, напротив, возвышался с высоты метр восемьдесят - с темными волосами, черными глазами и налетом цинизма, скрывающим его гнилую натуру. spicy727 13.07.10 в 11:47 |
+2 | |
|
Мы должны были убить их до того как они б превратили свою пару в полуночную закуску. gingergirll 16.07.10 в 09:36 Мы должны были убить их до того, как они превратят свои пары в полуночную закуску. realgaa 18.07.10 в 17:10 |
||
|
Глаза наполнились слезами. realgaa 20.07.10 в 17:22 На глаза навернулись слезы sweet_lollipop 20.07.10 в 18:03 |
||
|
Вайет кричал - я хорошо знала этот звук. Kritinka 13.08.10 в 13:23 Вайет закричал - звук страдания который я знала слишком хорошо. realgaa 15.08.10 в 17:53 |
||
|
Голова маленького гоблина на секунду была смещена назад невидимым ударом. Kritinka 11.02.11 в 08:26 Голова меньшего гоблина дернулась назад от невидимого удара за которым последовал второй, отбросивший его на землю. realgaa 07.03.11 в 11:36 |
||
|
Лезвие кинжала стало видимым когда покрылось красной кровью. Kritinka 11.02.11 в 08:28 Лезвие воткнутого кинжала неожиданно стало видимым, покрытое красной кровью. realgaa 07.03.11 в 11:40 |
||
|
Оно поворачивалось и проталкивалось до рукоятки в горло пойманого в ловушку гоблина, обрызгивая кровью то, что когда-то было похоже на пару человеческих ног. Kritinka 11.02.11 в 08:31 Оно развернулось и погрузилось по самую рукоять в горло пойманного гоблина, забрызгивая пурпурной кровью то что выглядело как пара человеческих ног. realgaa 07.03.11 в 11:44 |
||
|
Ко мне ишли в пропитаной кровью обуви. Kritinka 11.02.11 в 08:33 Пропитанные кровью ботинки шагнули ко мне. realgaa 07.03.11 в 11:47 |
||
|
Красная, человеческая кровь продолжала сочится, обрисовывая человека. Kritinka 11.02.11 в 08:34 Красная человеческая кровь продолжала стекать по пустоте, очерчивая контуры мужского туловища. realgaa 07.03.11 в 11:51 |
||
|
Этого не может быть. Kritinka 11.02.11 в 08:35 Этого не могло быть. realgaa 07.03.11 в 12:07 |