notabenoid: комментарии

Я сегодня в ударе. Fixed.

Да, но эта задача имеет весьма низкий приоритет, так как каждый человек – божье творение.

Спасибо, пофиксили

Можно, теперь на страницах «Фильмы», «Тексты» и «Программы» (куда ведут ссылки из главного меню) есть внизу ссылки «Что нового?» и «Что сейчас переводят?»

Спасибо, уже починили

А вот эта страница не подходит?
http://notabenoid.com/search?&cat=1&sort=3

Но я отметил для себя, что такая штука может быть небесполезной, и если придумаю или наткнусь в открытых источниках на справный алгоритм, то непременно его реализую.

Там есть ещё один секретный параметр – количество оценок. Вот он иногда считается неправильно, что вызывает насильственный пересчёт и обновление активности, чёрт его знает, почему. Мы с кошкой так думаем, что это всё оттого, что кали-юга.

Спасибо

Да, теперь в «ссылке на фрагмент» присутствует номер этого фрагмента после решётки:

Например, ссылка на 23-й фрагмент перевода: http://notabenoid.com/book/8073/24325/11208876#23

К сожалению, это сложно.
Программу, ссылку на которую вы привели, я использовать не могу (она не будет работать на unix-сервере, который обслуживает Нотабеноид), а алгоритм разбиения слов на слоги автор не раскрывает.