baranka: комментарии

Да, давайте условимся о названиях. Я всем напишу, чтобы зашли сюда с вариантами.

Не печальтесь, сегодня исправим)))

Вишер, меня можно вычеркивать из группы – я совсем на вампиров не успеваю(

Спасибо) На всякий случай уточню, что это ссылки на оригиналы серий, без сабов.

dechicot, лучше заходить в день перевода, ну или на след день. И тогда поиск косяков имеет какой-то смысл.
И ещё раз повторю: если стоит статус, отличный от «идет перевод», надо писать комментарий. Мне на почту приходят все комментарии, которые сделаны к этому переводу.

«если что-то хочется написать, что ставить комментарий к данному месту? » – да. Замечу, что меняю статус на «редактирование» если перевод готов и простой составляет более часа.

Это моя ошибка, простите, не всем успела прислать(
Но хорошо, что вы не против :)

Мне оба варианта подходят)
А поскольку большинство «не против» либо «за» – то выбираем трутранслейт.

Отметилась.
PS Молли, прости за ошибки – у меня был ахтунг со своей группой, так что я без сна из одного перевода плавно перетекла в этот)

Можем создать отдельный перевод для книги и залить туда все главы. Если есть желающие, то все возможно.

Пожалуйста) Рада, что ему следуют)

А насколько хороший перевод?

хорошо, тогда отныне будет Волна Жары)

А почему не «Жаркая волна»?
Я согласна, что необходимо унифицировать название, только надо учитывать, что Касл может написать ещё книги с «heat».