Dimon485: переводы
Void Marauders / Void Marauders
→All the soldiers stare in disbelief as you shoot the loudest one of them.\nBefore they have a chance to react you enter the bridge and close the door.\n\nThis display of force robs you of a valuable soldier but it might have saved your life... for now.
0 Все солдаты в недоумении смотрят на вас, когда вы стреляете в самого громкого из них.\nПрежде чем они успеют отреагировать, вы войдете на мостик и закроете дверь.\n\nЭто проявление силы лишает вас ценного солдата, но оно могло бы спасти вашу жизнь... пока.
→[PLANET]
0 [PLANET]
→[NAME]
0 [NAME]
→[MANUAL TARGETING]: Click on the enemy you want to target with this weapon.
0 [MANUAL TARGETING]: Нажмите на врага, в которого вы хотите попасть этим оружием.
→[MANUAL MOVEMENT]: Use the mouse to determine where the ship will move, hold [SHIFT] to change to vertical movement. Click when ready.
0 [MANUAL MOVEMENT]: Используйте мышь, чтобы определить, куда будет двигаться корабль, удерживайте [SHIFT], чтобы переключиться на вертикальное движение. Нажмите, когда будете готовы.
→Hypergate_Tutorial_Victory
0 Hypergate_Tutorial_Victory
→MINING_BEAM
0 MINING_BEAM
→Event_Making_Item
0 Event_Making_Item
→[ACTION_TITLE]
0 [ACTION_TITLE]
→[WEAPON_TITLE]
0 [WEAPON_TITLE]
→[STATUS_TITLE]
0 [STATUS_TITLE]
→MAX
0 MAX
→[ACTION_DESCRIPTION]
0 [ACTION_DESCRIPTION]
→[STATUS_DESCRIPTION]
0 [STATUS_DESCRIPTION]
→[MESSAGE]
0 [MESSAGE]
→DEAD
0 МЕРТВ
→//folder= type=Text
0 //folder= type=Text
→BRIDGE
0 МОСТ
→//folder= type=ShowTooltip
0 //folder= type=ShowTooltip
→Quest Journal
0 Квест-журнал
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 июля 2013 г. (4841 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
89079 версий перевода
с общим рейтингом 1342
4584 комментария
Карма: 10 (оценок: 10)