я ничего не хочу говорить про других, я и сам могу такое напереводить, ну ты знаешь)). Но точно помню Vi просился к нам, я был суров, но видимо не зря.
сегодня почти так и сделал, набралось 10 чел. сабы закрылись и перевелись)) а в смежном переводе, боже, что там творилось))) перевод на переводе, одинаковые. минус на минусе.
вам-то хорошо!
а вот у меня была история! карма была 0. меня это устраивало, переводил себе по чуть-чуть) и вот в один прекрасный день в мною же залитых сабах пересекся я с одним человеком всего в одной фразе. он мне минуснул, я ему нет. там началась война минусов и плюсов с участием других пользователей. в итоге я был крайне удивлен, когда мне он отминусовал карму (стала -1) и тем самым я в своем собственном переводе лишился права полноценно модерировать сабы. я написал в личку с просьбой объясниться, мне была рассказана увлекательная история про некоего друга с доступом к акку. попутно мне минуснул его клон, а ему плюсанул)) даже эти очевидные факты он отрицал. в дань извинений, он своими клонами выровнял мне карму. так было обидно. не хотелось создавать новый акк, чтобы переводить полноценно... и было это на пасху)))
классная подборка... поднимает настроение
я плюсую ванну
я вообще не знаю что такое реклама! Ad Muncher меня спасает от нее.
тоже бывает, что ошибаешься и не туда лепишь
конечно гоните, берегите нервы))
просто жалко вашего времени на правку плохих переводов, ну и своего немножко))
я ничего не хочу говорить про других, я и сам могу такое напереводить, ну ты знаешь)). Но точно помню Vi просился к нам, я был суров, но видимо не зря.
очень здорово
счётчик был бы кстати
дааа, ник отпад))
перевод закончился и открылся для скачивания
сегодня почти так и сделал, набралось 10 чел. сабы закрылись и перевелись)) а в смежном переводе, боже, что там творилось))) перевод на переводе, одинаковые. минус на минусе.
вам-то хорошо!
а вот у меня была история! карма была 0. меня это устраивало, переводил себе по чуть-чуть) и вот в один прекрасный день в мною же залитых сабах пересекся я с одним человеком всего в одной фразе. он мне минуснул, я ему нет. там началась война минусов и плюсов с участием других пользователей. в итоге я был крайне удивлен, когда мне он отминусовал карму (стала -1) и тем самым я в своем собственном переводе лишился права полноценно модерировать сабы. я написал в личку с просьбой объясниться, мне была рассказана увлекательная история про некоего друга с доступом к акку. попутно мне минуснул его клон, а ему плюсанул)) даже эти очевидные факты он отрицал. в дань извинений, он своими клонами выровнял мне карму. так было обидно. не хотелось создавать новый акк, чтобы переводить полноценно... и было это на пасху)))
очень дельное предложение
хех, улыбнуло
http://thepiratebay.org/
я не знаком с его переводами, но все равно очень жаль...