ReteVermis: комментарии

Искатели источника ёпт

Истокоборцы )

эти люди не просто ищут источник, они команда зачистки, эдакий спецназ который охотится за магами источника и расследует дела где была замешана эта магия.... Искатели источника воспринимаются как те кто желает его найти, а не те кто желает очистить мир от источника

1с – суки, а большая часть переводчиков им доверяет, поэтому у нас Искатели источника

разогрет

на завершающем этапе, перед закрытием главы, редактор снова пройдёт по всей главе и удалит дубли, и в некоторых случаях и полюсованные

надо эту инфу в шапку темы добавить

согласен

Мелодия Дисгармония больше подходит

она говорит противоречиями

он о старой сборке

порешили оставить стойкость, ибо она лучше отражает суть

да, так правильнее

дня 2 ещё, но корявый, а нормальный жди через пару недель

Добавил ё в шрифт из Sacred, забирайте:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/30776423/Fonts.rar
Вот скрин:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/30776423/screen2.jpg

times new roman отличный шрифт, для чтения нужны засечки, они помогают глазу быстрее распознавать символы и упорядочивают строку, это не декоративные элементы

до закончили, там ещё литр кровавого пота редакторов

нет, как вы можете играть с такими шрифтами, это как есть мороженое с солью

Шрифты без засечек для фентезийной игры это ужасно, или даже кощунственно, не убивайте игру, мы с создателем перевода в самом начале разобрались с проблемой исчезновения части текста, вот моя версия шрифтов(с засечками)(лицензия free for commercial) приближенная к оригиналу:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/30776423/Fonts.rar
добавьте в шапку темы, чтобы люди могли хотя-бы выбирать между топорным модерновыми без засечек и утончёнными с засечками

трупная чума