166 постов

Исходный текст

Richard Dawkins The Oxford Book of Modern Science Writing

Исходный текст получен путем распознавания текста из формата PDF.
Текст может содержать ошибки, возможна неверная разбивка на абзацы.
При затруднениях следует сверятся с текстом оригинала.
Написала Irina73 13 декабря 2012, 08:10 Обсуждение оригинала 1 комментарий

Ищем переводчиков Richard Dawkins The Oxford Book of Modern Science Writing

Оксфордская книга публикаций современной науки представляет собой антологию из авторитетных научных трудов, реферированных и объединенных Ричардом Докинзом из Оксфордского университета. Впервые опубликована в марте 2008 года, содержит 83 работы по многим темам различных авторов, которые варьируются от одной до восьми страниц. Все включенное опубликовано после 1900 года, и включают в себя стихи, анекдоты, и общие философские размышления.
Написала Irina73 12 декабря 2012, 17:09 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков BBC: Guilty Pleasures (2011)

Двухсерийный документальный фильм, об эволюции понимания роскоши мужчинами и женщинами в античные и средневековые времена.
«Один из самых известных текстов о рыбе, созданный фанатичным знатоком рыбы, гастро-юмористическим древнегреческим поэтом Архестратусом из города Гелы в Сицилии, общеизвестной роскошной части греческого мира. Настолько роскошной, что находящийся неподалеку город Сибарис дал нам дал за его роскошь сегодняшнее слово »сибарит".
Написала Irina73 8 декабря 2012, 10:15 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Adventure of English (2002)

Биография языка

Мелвин Брэгг путешествует по миру, чтобы рассказать историю о том, как незначительный немецкий диалект, который появился в стране только в пятом веке, превратился в язык, на котором сейчас говорят и понимают больше людей, чем на любом другом в мире.
Написала Irina73 8 декабря 2012, 10:04 Ищем переводчиков комментировать

В переводе 1 серия на ютубе

Sex, Death And The Meaning Of Life Richard Dawkins

Написала Irina73 30 ноября 2012, 17:19 Общение комментировать

Ищем переводчиков Sex, Death And The Meaning Of Life Richard Dawkins

В трехсерийном документальном сериале Би-би-си (Серия 1. Грех; Серия 2. Жизнь после Смерти; Серия 3. Смысл жизни) эволюционный биолог Ричард Докинз исследует вопрос о том, может ли наука дать ответы на важные вопросы, которые отданы на откуп религии.
Написала Irina73 30 ноября 2012, 15:02 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Sex, Death And The Meaning Of Life Richard Dawkins

В трехсерийном документальном сериале Би-би-си (Серия 1. Грех; Серия 2. Жизнь после Смерти; Серия 3. Смысл жизни) эволюционный биолог Ричард Докинз исследует вопрос о том, может ли наука дать ответы на важные вопросы, которые отданы на откуп религии.

В отличии от http://notabenoid.com/book/34628 и http://notabenoid.com/book/34226 субтитры полные, оригинальные.

http://docuwiki.net/index.php?title=Sex_Death_and_the_Meaning_of_Life
Написала Irina73 16 ноября 2012, 15:13 Ищем переводчиков комментировать

Сэм Харрис. Моральный пейзаж: как наука может определять человеческие ценности — М.: Карьера Пресс, 2012

Sam Harris The Moral Landscape: How Science Can Determine Human Values (2010)

Просто аннотация. Даже приблизительной даты выхода нет.
Написала Irina73 5 ноября 2012, 15:44 Общение комментировать

Ищем переводчиков BBC - Search for Satan (2011)

Документально-сатирический фильм Энди Гамильтона, релиз на 4 канале ВВС 31 октября 2011 г.

Документальное исследование возникновение идеи зла, и персонализации его носителя. Фильм освещает генезис дьявола от ранних религий до современности и его влияние на ход человеческой истории.
Написала Irina73 24 сентября 2012, 16:23 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков BBC - A History of Christianity (2009)

Создана новая глава «Part 2: Catholicism – The Unpredictable Rise of Rome» в переводе «BBC – A History of Christianity (2009) / BBC – История христианства (2009)»
В 6 серийном документальном фильме Би-Би-Си Профессор Диармэйд Маккаллох – один из ведущих мировых историков – исследует происхождение христианства и то, что это означает сегодня.

Это история, в главных ролях которой, люди от самого Иисуса и первых апостолов до императриц, королей и пап. От реформаторов и чемпионов человеческой совести до крестоносцев и садистов. Религиозная вера может изменить нас либо в лучшую, либо в худшую сторону. Она приводила человеческие существа к актам преступного безумия и к высшим достижениям добра и творчества.
Это история обеих крайностей.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 октября 2009 г. (6196 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
34681 версия перевода с общим рейтингом 882
2923 комментария
Карма: 55 (оценок: 59)
Написать Irina73 личное сообщение