Alexdezh: комментарии

жаль, как раз собрался посмотреть.)

перевели уже?

The Witness has spoken – Слово Очевидца.

переводить дальше будем?
куда все подевались?

всё симметрично?
маркус к Джонс на вы.
Джонс к Маркусу на вы.

нет, но спасибо за предложение. ;)

хорошо получился)

а у вас там постер на русском.
есть уже официальный перевод?

Спасибо, полистал. По ходу специально так сняли, чтобы никто ничего не понял.
Внезапно обнаружил, что Холмс играл в Trainspotting.)

Так и не понял – Холмс в конце концов всё-таки сорвался?