12 Monkeys / 12 обезьян (2016)

Фильмы / Сериалы

В 2043 году вирус уничтожил почти всё население Земли. Путешественнику во времени, Коулу, придется путешествовать сквозь время, чтобы предотвратить распространение вируса и остановить его создателей, «Армию 12 обезьян».
Во втором сезоне герои сериала продолжат отважно сражаться с «Армией 12 обезьян» и во имя спасения человечества совершат путешествие в 40-е (и не только) годы XX века.

Сериал продлён на третий сезон, который будет состоять из 10 серий.





ПЕРЕВОД ТРЕТЬЕГО СЕЗОНА ЗДЕСЬ

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« 01 - Year of the Monkey / Год Обезьяны (FUM) готово > 1 года 100% (659 / 659) скачать
««« 02 - Primary / Первостепенность (AVS) готово > 1 года 100% (698 / 698) скачать
««« 03 - One Hundred Years / Столетие (KILLERS) готово > 1 года 100% (607 / 607) скачать
««« 04 - Emergence / Откровение (FLEET) готово > 1 года 100% (644 / 644) скачать
««« 05 - Bodies of Water / Воды (KILLERS) готово > 1 года 100% (804 / 804) скачать
««« 06 - Immortal / Бессмертный (FLEET) готово > 1 года 100% (599 / 599) скачать
««« 07 - Meltdown / Катастрофа (FLEET) готово > 1 года 100% (584 / 584) скачать
««« 08 - Lullaby / Колыбельная (KILLERS) готово > 1 года 100% (647 / 647) скачать
««« 09 - Hyena / Гиена (FLEET) готово > 1 года 100% (756 / 756) скачать
««« 10 - Fatherland / Отчизна (FLEET) готово > 1 года 100% (658 / 658) скачать
««« 11 - Resurrection / Воскрешение (FLEET) готово > 1 года 100% (619 / 619) скачать
««« 12 - Blood Washed Away / Смытая кровь (FLEET) готово > 1 года 100% (620 / 620) скачать
««« 13 - Memory of Tomorrow / Воспоминание о завтрашнем дне (FLEET) готово > 1 года 100% (588 / 588) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
5 апреля 2016, владелец: cloudmachine_
Скачали:
877 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий