там и точки телепортов вразброс названы. и «знаток» обозвали «знатоком легенд», хотя оно влияет и на то, сколько инфы о мобе ты знаешь
«стекло опознания» изменили на «лупу оценщика» в инвентаре, а в других местах по старому осталось.
там в комментариях написали дельный постик
и убрать заглавные буквы в остальных словах
нужно переставить порядок [1] и [2] ,если есть, тогда получится Старые кожаные доспехи скорости
ты же модератор. чего не исправил сразу?
промт)
это часть тега
класс тут причем? там речь конкретно о ведьме.
невнимательно прочел
не могу найти эту строку в переводе
герцог Ферольский*, это не имя
первая часть закрыта, они не смогут оставлять там переводы
вернул к твоему варианту
исправил http://notabenoid.com/book/52863/227397/62709480#1970
исправил http://notabenoid.com/book/52863/227397/62709809#2299
добавил вариант. немного перефразировал, чтобы правильно звучало http://notabenoid.com/book/52863/227375/62690841#1641
исправили http://notabenoid.com/book/52863/227220/62637923#1676
у меня не было возможности проверить в игре. если у вас есть идеи, то добавляйте свой вариант перевода. все части, кроме 1й пока открыты. тут добавил
вопросы с переводами сюда http://notabenoid.com/book/52863/blog/31887
там и точки телепортов вразброс названы. и «знаток» обозвали «знатоком легенд», хотя оно влияет и на то, сколько инфы о мобе ты знаешь
«стекло опознания» изменили на «лупу оценщика» в инвентаре, а в других местах по старому осталось.
там в комментариях написали дельный постик
и убрать заглавные буквы в остальных словах
нужно переставить порядок [1] и [2] ,если есть, тогда получится Старые кожаные доспехи скорости
ты же модератор. чего не исправил сразу?
промт)
это часть тега
класс тут причем? там речь конкретно о ведьме.
невнимательно прочел
не могу найти эту строку в переводе
герцог Ферольский*, это не имя
первая часть закрыта, они не смогут оставлять там переводы
вернул к твоему варианту
исправил
http://notabenoid.com/book/52863/227397/62709480#1970
исправил
http://notabenoid.com/book/52863/227397/62709809#2299
добавил вариант.
немного перефразировал, чтобы правильно звучало
http://notabenoid.com/book/52863/227375/62690841#1641
исправили
http://notabenoid.com/book/52863/227220/62637923#1676
у меня не было возможности проверить в игре.
если у вас есть идеи, то добавляйте свой вариант перевода.
все части, кроме 1й пока открыты.
тут добавил
вопросы с переводами сюда http://notabenoid.com/book/52863/blog/31887