notab01: комментарии
102 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 марта 2010 г.
(6058 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
66 версий перевода
с общим рейтингом −7
107 комментариев
Карма: 1 (оценок: 3)
«указан тот, кто набил и синхронизировал» – это и есть владелец.
«Имя есть, в доступе есть» – он разместил свое произведение одном ресурсе, только оттуда Вы имеете право скачивать его и использовать любыми способами, но не перемщать в другое место.
Интересно Вы как-то текст читаете... Человек говорит про оригинал, Вы же всячески эксплуатируете слова и словосочетания, начинающиеся с «перевод». Перевод – это не оригинал, и наоборот.
«перевод нынче доступно всем желающим», «перевод или другая переработка произведения»