kpymo: комментарии

Американцы – пуритане, так что все @%уеют.

Когда двое 30 лет жили как брат с сестрой, уже неважно, кровная ли они родня.
И вообще, как они будут объяснять новый статус окружающим, мм?

А то мы не в курсе.
Ну ничего, я уже примирилась с новой реальностью.

Официально они развелись 2 декабря, что добавляет перцу :)

Сорри, убрала и написала предупреждение.

Это отсечет новых маньяков, а не ботов, у стареньких только жизнь станет более нервной. И мне кажется 1000/100 слишком крупные цифры, типа дедовщина в пределах сайта, лучше меньше.

Ну как раз рейтинг накрутить – дело плевое, нужен еще один бот всего лишь. А вот 1000 переводов жизнь пакостникам усложнит, как и порядочным юзерам, увы.

Кому это «нам»? Я – юзер, и к администрации сайта отношения не имею

Ну, насчет «забросили» – это вы загнули. На жалобы отвечают, и ВОВРЕМЯ. А всякие «улучшения» – дело небыстрое и рискованное, вон выше ответили, к чему надо быть готовыми в таком случае, жежешечка – яркий пример.

А зачем? Вам скачать что нужно – прям такие же титры, как у меня, или под скачанное вами видео?
Релизов куча, смотрите на название, оно должно быть таким же, как и у скачанного файла, без «HI» в конце.

В первой половине – чужое, «неплохо и быстро», а потом свое – автоперевод. Я расслабилась, выдала ему «кредит доверия» и в его переводы уже не вчитывалась, пока на него не пожаловались. Собсна, серьезный подход у меня появился только со второй серии, а закрывать стала позже, когда недопереведенные (не говоря о редакции) титры утащили на рутрекер.

hestapo

Да вот простой пример: пожаловал некто в перевод, переводит неплохо и быстро. Потом другой юзер мне пишет, что тот просто копипастит из перевода конкурентов. Посмотрела – и правда, офигеть! Половина – копипаста, другая – гуглтранслейт. Ну, естественно, из этого перевода я его вычеркнула, переводы поудаляла, но всё тихо-мирно без скандала, без минусовки и разбора полетов. Думаете, он «проникся»? Фигли, просился в каждую следующую серию, и в конце концов меня заминусовал :)

>>>> И оповещения на почту можно отключить, и все дела :)
Нельзя, в том-то и дело! Мне же переводчики пишут в том числе. Да и благодарности изредка тоже бывают :)

>>>> Вот интересно мне, по фанатам сериала можно судить о самом сериале?
Э, ну если вы смотрели хоть одну серию Эврики, то впечатление, считай, составили. Весьма добродушный сериал, не понимаю, что эти в нем нашли. Смотрят наверно из-за того, что sci-fi

Ага-ага, а «особь» – это, видимо, изощренный комплимент?
Так, дядя, неизвестно, старше ты или нет. Кстати, если и старше, с чего ты взял, что это дает право тыкать тем, кто младше?
Для меня ты – некто с 0 переводов, пустым профилем и лишь месяц как на сайте. Зато с кучей претензий к тем, чьи субтитры потребляешь, и нулевой благодарностью.

Еще раз убеждаюсь, что у гопников границ нет. Сначала завел пост, в котором оскорбил человека, который тебе ничего плохого не сделал. Потом на ответную агрессию провел сеанс диванного психоанализа.
Хотя бы веткой научись не промахиваться.

О, френд, идея хорошая. Я, собственно, самостоятельно стала реализовать ее в Эврике.

Совет «не создавать врагов» не работает – ни здесь, ни в жизни. В инете образца 2000-го года он еще был бы уместен, там публика была абсолютно иной – я спокойно общалась на мэйлрушечке(!) в чатиках(!), и ни разу не было никакого хамства ни от кого!!!! А щас – всё, баста, карапузики – в инет пришел НАРОД – тот самый, агрессивное жлобье, даже на таком вроде бы интеллектуальном сайте. Мир таким не нужен, им надо вас прогнуть.
Кстати, сейчас проверила – зарегиться на сайте очень просто, дело 30 секунд. Даже письмо с подтверждением на имейл не высылается! Удивительно еще, что ботов так мало! Менять что-то в устройстве сайта надо, определенно

Скажу больше предшественников: конструкция данного сайта ВООБЩЕ не предполагает возможности скачать исходник, и не только из переводов жадной особи. Что кагбэ легко выяснить самому.
Тупицы такие тупицы, копии копий. Клонируют вас штоле?

Я не фанат, я ценитель! :)