Podruga: посты

932 поста

Ищем переводчиков Common Law

Создана новая глава «01x05 – The T Word» в переводе «Common Law / 1 СЕЗОН»
Написала Podruga 16 июня 2012, 19:46 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз

Создана новая глава «03x01 – What doesn't kill you» в переводе «Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 3 СЕЗОН»
Переводим!!)
Написала Podruga 6 июня 2012, 21:24 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Killing

Создана новая глава «02x11 – Bulldog (ASAP)» в переводе «The Killing / Убийство / 2 СЕЗОН»
Переводим новую серию!!
Написала Podruga 4 июня 2012, 14:26 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Vera

Создана новая глава «01x03 – The Crow Trap» в переводе «Vera / 1 сезон»
Классический британский детектив. Присоединяйтесь к переводу!!)
Написала Podruga 2 июня 2012, 15:18 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Common Law

Создана новая глава «01x03 – Soul Mates (ASAP)» в переводе «Common Law / 1 СЕЗОН»
Интересный сериал!!
Переводим))
Написала Podruga 2 июня 2012, 06:31 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Rookie Blue

Создана новая глава «03x02 – Class Dismissed (ASAP)» в переводе «Rookie Blue / 3 СЕЗОН»
Переводим новую серию!!)
Написала Podruga 1 июня 2012, 21:17 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Unforgettable

Начат перевод «Unforgettable / 1 СЕЗОН» с английского на русский
Никак не переведём финальную серию, присоединяйтесь))
Написала Podruga 30 мая 2012, 23:00 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Hit & Miss

Создана новая глава «01x02 – Episode 2 (BiA)» в переводе «Hit & Miss»
Переводим))
Написала Podruga 30 мая 2012, 10:21 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Killing

Создана новая глава «02x10 – 72 Hours (ASAP)» в переводе «The Killing / Убийство / 2 СЕЗОН»
Новая серия, обратите внимание, что не последняя. В этом сезона так же будет 13 серий – не дают нам сценаристы расслабиться))
Переводим!)
Написала Podruga 28 мая 2012, 05:40 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Rookie Blue

Начат перевод «Rookie Blue / 3 СЕЗОН» с английского на русский
Ура!!! Начался 3-й сезон!!!
Переводим))
Написала Podruga 25 мая 2012, 18:20 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 октября 2010 г. (5861 день) по приглашению CHAOS
Деятельность:
55176 версий перевода с общим рейтингом 1747
1303 комментария
Карма: 210 (оценок: 218)
Написать Podruga личное сообщение