SeverNord: комментарии

Пишут, что пока контент будет без перевода. Совсем.

Размещать там, где люди со всего мира размещают. Ссылки выше уже написали.

Не плачь, викинг-детя
или убийца зарежет тебя

Пусть враг не увидит твой страх
А то не сбежать от ржи на его ножах

А если твой вдох услышит дракон
Кости твои он сломает легко

Если они наплевательский относятся к тому, что и как переводят, и не отвечают за результат своего «труда», их никакой риторикой не проймешь.

Все прекрасно знают, что сделать новую учетку – минута делов. Вы «его» в списки, карму в минус, а «он» на следующий день уже не «Вася93», а «Дюймовочка 90-60-90». И чист как стёклышко. Так что все эти списки – борьба с ветряными мельницами и сизифов труд.

Всю тему не читал – зрение падает, жаль тратить оставшееся, но появилась мысль (простите, если уже звучала)- а вдруг люди, что берут перевод для теленужд участвуют в переводах этих сериалов здесь на сайте. Лично знакомы здесь все-равно меньшинство. И узнать «кто есть кто» в группе перевода не получится. И на основании участия в переводе – берут его для каналов. И совесть их не мучает.

Это я понимаю, просто когда смотришь, что переводят и ищешь нужное, приходиться просматривать весь список, а если бы они располагались по алфавиту, было бы удобнее. Впрочем, это ведь можно сделать как опцию в настройках. Если кому то надо – он себе поставит галочку «Отображать в алфавитном порядке» и все.

Как раз собирался Вам написать, но Вы неожиданно обновили сайт)) Есть Просьба – возможно ли, чтобы в разделе «Переводиться прямо сейчас» – отображаемые переводы размещались в алфавитном порядке? Раньше отображаемых переводов было много и отображались мелко, совсем не удобно было разглядеть нужный перевод. Сейчас лучше, но думаю, если будет в алфавитном порядке – удобней будет Всем. Заранее спасибо.