premudraia: комментарии

Бледно-серый цвет тайминга ну очень бледный, нельзя ли сделать чуточку почернее? Я понимаю, что при наведении мышкой он становится виднее, но если мне нужно посмотреть и сравнить одновременно 2 или 3 титра, глаза сломать можно.

Да, очень неудобно. Приходится писать в личку, мол, ты попросись, а я приму.

Нужны оригинальные субтитры, лично я пока не нашла нигде. Ищите любые – испанские, сербохорватские, болгарские и т.д. и т.п. Похоже, что испанский релизёр «alvsvq», который раньше выкладывал субтитры к сериалам, забросил это дело, что очень печально. Ну или если кто-нибудь набьёт тайминг и переведёт на слух...
Короче, ищем.

А теперь запомнится и это.

+1 )))

Простите, не могу удержаться)
«Вместо кАвычек пишЕм тире».

Так этот Google Chrome Frame и просился установиться в виде рекламы поверх всего...

+1

В IE9 после фильтра «непереведённое» не работает кнопка «ссылка на этот фрагмент», просто перекидывает вверх страницы.
В Google Chrome всё нормально. Win 7.