65 комментариев

Добавил на случай, если финальный вариант предыдущей строки возьмем от Gera4ka

Тут вообще имеется в виду, что он может дать знак Пьеру, чтобы тот что-то сделал.
Но как лаконично сформулировать – я не знаю.

Да, конечно

У самого сомнения, но разве здесь не нужно тире?
Пропуск слова ведь.

По-моему, имеется в виду, что в такой ситуации он будет думать не о подвигах, а том, как выжить

На будущее: в таких случаях надо писать «каково», а не «какого» :)
http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Ozhegov-term-11445.htm

В этой ситуации «сожалею» лучше подходит, имхо

спасибо

чем короче для тайминга, тем лучше

Не нравится, но лучше не придумал.

учту, спасибо)

Разве «по-настоящему» обособляется?

да, только граф стоит писать с маленькой буквы – так было у Толстого)

my bad :)

согласен

Лучше не придумал
Буду рад, если кто-нибудь перефразирует

Не уверен

Речь ведь про танец?

Buslik11 17.07.15 в 07:50 · MechaNika / (Tolma4 Team)
0

?

Buslik11 17.07.15 в 07:41 · MechaNika / (Tolma4 Team)
0

согласен, спасибо)

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 мая 2011 г. (5626 дней) по приглашению parabashka
Деятельность:
29550 версий перевода с общим рейтингом 251
122 комментария
Карма: 30 (оценок: 30)
Написать Buslik11 личное сообщение