WaterLove: комментарии

Отлично! Тогда посмотрите и мою, пожалуйста.

да, послушайте, пожалуйста.
я в вашей тоже посмотрю

а вы закончили?

вы закончили со своей частью?

Я всё, короче. Много чего не поняла, остальная надежда на вас

Хорошо! тогда на мне 3, 4 страница

Группа называется Crucifictorious.
Вокалиста зовут Landry Clarke – Ландри Кларк.

тогда на том и порешим!

Мне нравится! во-первых, звучно.
Во вторых, к их ситуации как нельзя лучше подходит: они ехали в НЙ добиваться успеха, а «что вышло» мы как раз можем видеть: фигня вышла.
Надеюсь, я правильно поняла посыл?:)

Спасибо!

фигасе... да ничего, мне 18 есть)

Релизером, почётным релизером))

киньте ссылкой, а?

Круто, рада встретить ещё одного живого фаната! :) как у вас с переводами? давайте вы посмотрите что осталось непереведенным, может быть вместе доделаем, и потом займетесь распространением?:)

на форуме набольшее предпочтение отдали версии «Всё не так»
И она действительно охватывает больше всего смыслов, типа, и они не такие как все, и отношения не сложились, и проект необычный, некоммерческий.
я держу эту версию в уме, но охота чего-то более звучного что ли, с этой точки зрения «мимо» конечно лучше

Также Outs может относиться к самому проекту, а это ведь действительно веб-сериал, вне телевидения.

Вся суть, что 2 главных героя расстались, навсегда, ну и теперь один пытается найти кого-нибудь, а второй пытается забыться в беспорядочных связях, но таким образом они переживают расставание, мне так кажется

Смешно, конечно, но у нас не комедия по ТНТ)))

Не спорю, просто совершенно не понимаю, как это перекликается с темой сериала

там же мне даже предложили несколько названий:
«Другие», «Не туда», «Отдупление», «Всё под хвост», «Трещина», «Ты сделал мне больно», «В жопу!», «Изгои», «Отверженные»
(я просто скопировала если чё)