Rachel Vincent - MY SOUL TO TAKE (Soul Screamers Series, Book 1): CHAPTER 3

ГЛАВА 3

Sachar 04.03.11 в 11:14

В рекордно короткие сроки я приняла душ, и спустя двадцать четыре минуты после того как повесил трубку, я была чистой, сухой, одетой и нанесшей достаточно косметики, чтобы скрыть шок. Но я все еще выпрямляла волосы, когда услышала въезжающий на дорожку автомобиль.

Sachar 04.03.11 в 11:20

Дерьмо. Если я не доберусь до него первой, выйдет дядя Брендон и подвергнет Нэша допросу.

Sachar 04.03.11 в 11:23

Я вытащила из розетки щипцы-выпрямители, помчались обратно к себе в комнату, чтобы схватить свой телефон, ключи и бумажник, затем выбежала по коридору в гостиную, крича на одном дыхании «доброе утро» и «до свидания» моему удивленному дяде.

Sachar 04.03.11 в 11:28

— Еще рановато для ланча. Как насчет блинов? — спросил Нэш, когда я скользнула на пассажирское сиденье автомобиля его матери и закрыла дверь.

Sachar 04.03.11 в 11:31

— Гм... верно. — Хотя вместе со смертью на моей совести и Нэшом перед моими глазами, пища была последней вещью в списке моих желаний.

Sachar 04.03.11 в 11:35

В автомобиле пахло кофем, от Нэша исходил запах мыла, зубной пасты и чего-то неописуемо соблазнительного. Я хотела вдохнуть его полностью, и не могла оторвать взгляда от подбородка, на котором вчера ночью чернела жесткая щетина, а сегодня утром было гладко. Я вспомнила прикосновение его щеки к моей, и пришлось закрыть глаза и сосредоточиться, чтобы изгнать опасные воспоминания.

Sachar 04.03.11 в 11:44

Я не завоевана, независимо от того, насколько вкусно он пахнет. Или насколько он хорош. И внезапно возникло подавляющее желание узнать каково это, когда его губы заставляют меня трепетать, я боролась с этим желанием, чтобы сказать что-нибудь безопасное. Что-нибудь случайное, без намека на опасное направление моих мыслей.

Sachar 04.03.11 в 12:02

— Я думаю, автомобиль тронулся, — сказал я, натягивая ремень безопасности через туловище. Потом тихо отругала себя за такое глупое открытие. Конечно, автомобиль тронулся.

Sachar 04.03.11 в 12:06

Его краткий взгляд, казалось, прожег меня.
— У меня необоснованная удача.

Sachar 04.03.11 в 12:08

Я могла только кивнуть и сжала ручку двери, вынуждая свои мысли вернуться к Хайди Андерсон, чтобы удержаться от раздумий о Нэше и... раздумий, которых не должно было быть.

Sachar 04.03.11 в 12:12

Когда он вновь посмотрел на меня, его внимание скользнуло с моего горла к вырезу моей блузки и затем вернулось к дороге, в то время как челюсти сжались. Я начала считать свои вдохи, чтобы они оставались равномерными.

Sachar 04.03.11 в 12:20

Мы оказались на лодке в «Омлет Джимми», это местная сеть, где до трех дня подают завтрак. Нэш сидел напротив меня, его руки лежали на столе, рукава были засучены до локтей.

Sachar 04.03.11 в 12:23

Как только официантка приняла наши заказы и отошла, Нэш наклонился вперед и смело встретил мой взгляд, наклонился так близко, словно нас связывало больше чем песня в темном переулке и почти поцелуй. Но поддразнивания и флирт ушли, он выглядел более серьезным, чем я когда-либо. Мрачным. Почти взволнованным.

Sachar 04.03.11 в 12:27

— Хорошо... — Он говорил тихо, не перебивая гам говорящей, жующей, и звенящей приборами толпы вокруг нас. — Так вчера вечером ты предсказала смерть этой девушки, а сегодня утром ее показали в новостях, мертвой.

Sachar 04.03.11 в 12:31

Я кивнула, тяжело сглотнув. Услышав это так — как факт — прозвучало как сумасшествие и что-то устрашающее. И я не была уверена, что хуже.

Sachar 04.03.11 в 12:34

— Ты сказала, что у тебя и раньше были эти предчувствия?

Sachar 04.03.11 в 16:42

— Просто несколько раз.

Sachar 04.03.11 в 16:44

— Хоть одно из них когда-нибудь сбылось?

Sachar 04.03.11 в 16:45

Я покачала головой, потом пожала плечами и взяла салфетку, в которую были вкручены столовые приборы, чтобы занять свои руки.
— Не то чтобы я знала.

Sachar 04.03.11 в 17:11

— Но ты знаешь только об этом, потому что это показало по новостям, не так ли? — Я кивнула, не поднимая глаз, и он продолжал. — Таким образом, другие тоже могли сбыться, но ты никогда не узнаешь об этом.

Sachar 04.03.11 в 17:12

— Я так думаю. — Но если бы это было так, я не уверенна, что хотела бы об этом узнать.

Sachar 04.03.11 в 17:13

Когда я обратила мое внимание на салфетку, половину ножа и вилки были очищены, я увидела, что он пристально смотрит на меня, как если бы каждое мое слово означало что-то важное. Его губы были крепко сжаты, лоб сморщен от сосредоточенности.

Sachar 04.03.11 в 17:18

Я незаметно заерзала на скамейке, что было непросто при таком внимательный взгляде. Теперь он, вероятно, действительно думает, что я уродка. Девушка, которая думает, что знает когда кто-то умрет — что может быть интересным в определенных кругах, и стать определенным достоинством.

Sachar 04.03.11 в 17:25

Но девушка, которая действительно может предсказать смерть? Это просто жутко.

Sachar 04.03.11 в 17:27

Нэш нахмурился, и его взгляд смещался то вперед, то назад между моими глазами, словно он искал что-то конкретное.
— Кейли, ты знаешь почему это происходит? Что это значит?

Sachar 04.03.11 в 17:30

Мое сердце мучительно застучало, и я схватилась за измельченную салфетку.
— Как ты знаешь, это может означать что угодно?

Sachar 04.03.11 в 17:33

— Я... не знаю. — Он вздохнул и откинулся на спинку стула, опустив взгляд на стол, когда взял мини-блюдце с клубничным желе. — Но разве ты не думаешь, что это должно что-то означать? Я имею в виду, мы же не говорим о лотереи или лошадиных бегах. Разве ты не хочешь знать, почему ты можешь это делать? Или где твой предел? Или...

Sachar 04.03.11 в 17:41

— Нет. — Я резко подняла взгляд, раздражена хорошо знакомым страхом, разраставшимся в животе, который тут же убил ту малую часть аппетита, которую я старалась удержать. — Я не хочу знать, почему и как. Все, что я хочу знать, как сделать, чтобы это остановилось.

Sachar 04.03.11 в 17:49

Нэш снова наклонился вперед, сверля меня настолько интенсивным взглядом, совершенно захватывающим, что я перевела дух.
— Что будешь делать, если это не возможно?

Sachar 04.03.11 в 17:53

Мое настроение ухудшилось при одной только мысли. Я покачала головой, отрицая эту возможность.

Sachar 04.03.11 в 17:55

Он снова взглянул на желе, повертел его на столе, а когда посмотрел вверх, его взгляд стал нежным. Сочувственным.
— Кейли, тебе нужна помощь в этом.

Sachar 04.03.11 в 17:59

Мои глаза сузились, и всплеск гнева и предательства вырвался наружу.
— Ты думаешь, мне нужны консультации? — Мое дыхание стало частым, когда нахлынули последние воспоминания о ярких халатах, иглах и ремнях удерживающих запястья. — Я не сумасшедшая. — Я встала и бросила нож на стол, но когда попыталась пройти мимо него, его рука крепко ухватилась за мое запястье, и он посмотреть на меня.

Sachar 04.03.11 в 18:08

— Кейли, подожди, это не то, что я...

Sachar 04.03.11 в 18:08

— Отпусти. — Я хотела высвободить свою руку, но боялась, что если он не отпустит, я просто вывихну ее. Четырех-пунктные связывающие ремни или крепкая рука, результат тот же самый, я не могу высвободиться. Паника когтистыми лапами медленно поднималась внутри моего желудка, в то время как я старалась не бороться с его захватом. Мою грудь сжало, и я сильно сосредоточилась на меня охватившем отчаянии, чтобы остаться спокойной.

Sachar 04.03.11 в 18:25

— Люди смотрят... — прошептал он поспешно.

Sachar 04.03.11 в 18:26

— Тогда отпусти меня. — Каждый вдох был коротким и быстрым, а пот собрались в сгибе моего локтя. — Пожалуйста.

Sachar 04.03.11 в 18:29

Он отпустил.

Sachar 04.03.11 в 18:29

Я выдохнула, и мои глаза закрылись, когда облегчение медленно охватило меня. Но я не могла заставить себя сдвинуться. Пока еще нет. Не без пробега.

Sachar 04.03.11 в 18:33

Когда я поняла, что потираю запястья, я сжала руки в кулаки, пока ногти не врезались в ладони. Отдаленно я начала замечать, что ресторан затих вокруг нас.

Sachar 04.03.11 в 18:35

— Кейли, пожалуйста, сядь. Это не то, что я имел в виду. — Его голос был мягким. Успокаивающим.

Sachar 04.03.11 в 18:36

Мои руки начали расслабляться, и я глубоко вздохнула.

Sachar 04.03.11 в 18:36

— Пожалуйста, — повторил он, и для этого потребовалась каждая частица самоконтроля, чтобы я вернулась и села на подбитую скамейку.

Sachar 04.03.11 в 18:40

С руками, стоженными на коленях.

Sachar 04.03.11 в 18:40

Мы сидели молча, пока разговоры вокруг нас не возобновились, я смотрящая на стол, он смотрящий на меня, если я правильно угадала.

Sachar 04.03.11 в 18:43

— Ты в порядке? — спросил он, наконец, когда официантка поставила пищу на столе за мной, и я почувствовала, как расслабляются мои плечи, когда я прислонилась к деревянной спинке.

Sachar 04.03.11 в 18:47

— Мне не нужен врач. — Я заставила себя посмотреть вверх, готовая твердо противостоять его аргументам. Но этого не понадобилось.

Sachar 04.03.11 в 18:49

Он вздохнул, звук тяжелый с неохотой.
— Я знаю. Ты должна рассказать своим тете и дяде.

Sachar 04.03.11 в 18:52

— Нэш...

Sachar 04.03.11 в 18:52

— Они могли бы помочь тебе, Кейли. Ты должна сказать кому-нибудь...

Sachar 04.03.11 в 18:53