Rachel Vincent - MY SOUL TO TAKE (Soul Screamers Series, Book 1): CHAPTER 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Как это возможно? — Спросила я Нэша, думая о его типо-дружбе с Тодом. Sachar 18.02.13 в 08:23 |
|
|
— Чтобы взаимодействовать с любым физическим объектом, они должны и сами принять физическую форму, — сказал он, играя с длинной картонной коробкой сыра. — Их нельзя убить, но при определенных обстоятельствах, они могут чувствовать боль. Sachar 18.02.13 в 08:25 |
||
|
— И ты знаешь как...? — Спросила я, уверенная, что знаю ответ на этот вопрос. Sachar 18.02.13 в 08:27 |
||
|
Нэш улыбнулся. Sachar 18.02.13 в 08:29 |
||
|
— Я не знаю, но я боялся, что он сделает это снова. — Мой отец сделал паузу, и его улыбка исчезла под мрачным сожалением. — Я отослал тебя к Брендону, чтобы ты была в безопасности. Я боялся, что если останусь с тобой, в конечном итоге он придет за тобой. Так что я отослал тебя. Мне очень жаль, Кейли. Sachar 18.02.13 в 08:36 |
||
|
Я еще не совсем переварила все, что он рассказал, но тем не менее это помогло, хоть и немного. Я выбросила макароны обратно в пустой горшок, добавив в них две горсти сырных кубиков. Тогда включила плиту и добавила соль, немного молока и ложку низкокалорийного маргарина тети Вэл. Sachar 18.02.13 в 09:19 |
||
|
Я смотрела в горшок, пока мешала. Sachar 18.02.13 в 09:21 |
||
|
— До тех пор, пока этого ты хочешь, — сказал он, и что-то в его голосе заставило меня поднять взгляд. Означает ли то, что я думаю? Sachar 18.02.13 в 10:03 |
||
|
— А что а твоей работой? Sachar 18.02.13 в 10:03 |
||
|
Он пожал плечами. Sachar 18.02.13 в 10:07 |
||
|
Я не видела их столько же, сколько и отца, и я никогда не была за границей. Но... Sachar 18.02.13 в 10:08 |
||
|
Мой взгляд был обращен к Нэшу. Когда он заметил, что я смотрю, он кивнул, но меня не обманешь. Он не хотел, чтобы я уезжала, и для меня этого было достаточно. Sachar 18.02.13 в 10:09 |
||
|
— Я бы с удовольствием посетила Ирландию, но я живу здесь, папа. — Я посыпала перца в кастрюлю и перемешала. — Я не хочу уезжать. — Разочарование на его лице чуть не убило меня. — Но ты можешь остаться. Если хочешь. Sachar 18.02.13 в 10:11 |
||
|
"Я-" Radiance 02.11.10 в 18:42 |
||
|
Я хотела бы, чтобы он сказал да. То, что он посмотрит дом для нас двоих, надеюсь, не слишком далеко от Нэша, но подальше от Софи и ее пушистых розовых мелодрам. Но я не была уверена. Он не договорил, потому что входная дверь открылась, и что-то стукнулось об пол, а затем Софи застонала. Sachar 18.02.13 в 10:15 |
||
|
Развеселенная ее неуклюжим входом, я вытянула шею, чтобы посмотреть через плечо Нэша. Моя кузина стояла на коленях на полу, одной рукой подпирая старый, изношенный чемодан. Я начала смеяться, но когда мой взгляд остановился на ней, вся веселость мгновенно испарилась, оставив холод и пустоту. Ее лицо было окутано такой густой тенью, что я едва могла разобрать черты лица, даже при свете, льющемся из окна. Sachar 18.02.13 в 10:19 |
||
|
Жнец пришел к своей следующей жертве. Radiance 02.11.10 в 18:42 |
||
|
Софи была при смерти. Radiance 02.11.10 в 18:42 |
