Detroit 1-8-7 / Детройт 1-8-7: s01e08 – Deja Vu / All In

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Какая была реакция других игроков?
-Видите там парня?

Brusanna 06.12.10 в 21:48

0

Крупный парень?

Mihel 01.12.10 в 05:31

0

Он пригрозил, что убьёт его.

Podruga 05.12.10 в 20:06

0

Да, я сказал, что убью его.
Меня называют "большой рот".

Podruga 05.12.10 в 20:06

0

Я говорю много глупостей.

Podruga 05.12.10 в 20:07

0

Так для Отто и закончилось смертью.

vx68 08.12.10 в 16:24

0

Сколько пальцев?

Brusanna 06.12.10 в 21:49

0

Два.

vx68 25.11.10 в 20:18

0

- Как много вы проиграли?
- Около 50 штук.

Podruga 05.12.10 в 20:08

0

Если бы я проиграл так много денег такому неудачнику как Отто,

vx68 08.12.10 в 16:25

0

-Я бы заставил кого-нибудь за это заплатить.
-Только так я и сделал, и заплатил кому-то ещё.

vx68 08.12.10 в 16:27

0

Ты должен увидеть работу этой девушки.
В смысле, я известен за свою болтливость?

Brusanna 11.12.10 в 15:29

0

Я имею в виду, давай! Да!

vx68 11.12.10 в 18:13

0

И тут враз я больше не был рассержен.

vx68 11.12.10 в 18:18

0

Спасибо, за вашу общительность.

Brusanna 11.12.10 в 15:27

0

Чувак, Отто был очень болтлив
за столом прошлым вечером.

Brusanna 11.12.10 в 15:23

0

Сказал игроку по имени Фатти,
что его уволили,

Brusanna 11.12.10 в 15:24

0

Потерял свою страховку на семью,
ни разу не сказал своей жене.

Brusanna 11.12.10 в 15:25

0

Ему нужны были эти деньги, чтобы заплатить за пересадку печени его дочери.

Podruga 09.12.10 в 13:21

0

Он был отчаянным.
Достаточно отчаянный, чтобы обмануть.

Selfi 06.12.10 в 17:15

1

Он был в отчаянии.
Достаточно, чтоб обмануть.

Brusanna 11.12.10 в 15:20

0

Не то, чтобы любого из тех
парней это бы волновало.

Brusanna 11.12.10 в 15:21

0

А что, если кто-то из
них его вычислил,

Brusanna 11.12.10 в 15:22

0

Захотел свои бабки обратно, и убил его чтоб их получить?

Brusanna 11.12.10 в 15:17

0
+1

Проблема в том, что все наши подозреваемые - профессиональные вруны,

Podruga 05.12.10 в 20:11

0

Лучшие в своем деле.
Эй, мы тоже хороши в своем деле, напарник.

Brusanna 06.12.10 в 21:50

0

Не забывай это.

Mihel 06.12.10 в 06:24

0

Не волнуйтесь.
Мы прижмем этого парня.

Mihel 01.12.10 в 05:31

0

Что?

vx68 25.11.10 в 20:18

0

Ты опять это делаешь со своим носом.

Podruga 06.12.10 в 11:36

0

Что?

Podruga 06.12.10 в 11:35

0

тебя отчислили в средней школе, Клифф?

Brusanna 06.12.10 в 21:52

0
+1

Слушайте, я не знаю ничего о том, что произошло с Сетом.

Podruga 05.12.10 в 20:13

0

Ты уже соврал мне однажды, Адам.

Podruga 05.12.10 в 20:13

0

Почему я должен поверить тебе сейчас?

Podruga 05.12.10 в 20:14

0

Я не состою в банде.

Podruga 05.12.10 в 20:14

0

Хорошо? Я работаю со своим отцом на заводе.

Brusanna 06.12.10 в 21:51

0

Твой отец знает, что ты занимаешься наркотой?

Podruga 05.12.10 в 20:15

0

Я сделаю один звонок, и он обо всём узнает.

Podruga 05.12.10 в 20:15

0

Или ты начнёшь говорить.

Podruga 05.12.10 в 20:16

0

Когда ты связан с плохими парнями,

Podruga 05.12.10 в 20:17

0

они могут подставить тебя.

Podruga 05.12.10 в 20:17

0
+2

Эти ребята - мои друзья.

Podruga 05.12.10 в 20:17

0

Мы давали клятву.

Podruga 05.12.10 в 20:18

0

Никогда не рассказывать о багровой банде,

Podruga 05.12.10 в 20:18

0

и никогда, ни при каких обстоятельствах, не сдавать других членов банды.

Podruga 05.12.10 в 20:19

0

Кое-кого убили, Клиф.

Podruga 05.12.10 в 20:19

0

Это серьёзнее, чем ваша дружба.

Podruga 05.12.10 в 20:19

0

Ты не должен позволять людям давить на тебя.

Selfi 06.12.10 в 16:52

0
+1

Ты можешь постоять за себя.

Selfi 06.12.10 в 16:53

0
+1

Вы правы.

Selfi 06.12.10 в 16:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →