Detroit 1-8-7 / Детройт 1-8-7: s01e12 - Key to the City
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я вроде бы устал,чувак. Может прекратим это. sundoo79 24.01.11 в 16:20 |
+2 |
|
Что? Нет,30 лет работы,по крайней мере ты можешь купить своему напарнику выпивку. sundoo79 24.01.11 в 16:23 |
||
|
Ты можешь купить мне выпивку, когда я выйду в отставку. sundoo79 24.01.11 в 16:27 |
||
|
Долго вы планировали это? sundoo79 24.01.11 в 16:28 |
||
|
Две недели, что лишний раз доказало - ты паршивый детектив. sundoo79 24.01.11 в 16:32 |
||
|
-Поздравляю, напарник. sundoo79 24.01.11 в 16:34 |
||
|
Привет. sundoo79 24.01.11 в 16:34 |
||
|
Так...встречаешься с кем-нибудь? sundoo79 24.01.11 в 16:35 |
||
|
При двух дочках и работе? sundoo79 24.01.11 в 16:46 |
||
|
Подруга, у меня едва хватит времени сделать причёску. sundoo79 24.01.11 в 16:50 |
||
|
Что насчёт тебя? sundoo79 24.01.11 в 16:51 |
||
|
Всё ещё встречаюсь. Гуляла с этим парнем несколько раз. sundoo79 24.01.11 в 16:52 |
||
|
Теперь он не оставит меня в покое. sundoo79 24.01.11 в 16:53 |
||
|
Он безобидный. sundoo79 24.01.11 в 16:54 |
||
|
Хмм. Иногда я жалею, что не выжидаю, как ты... sundoo79 24.01.11 в 16:56 |
||
|
Карьера, потом дети. sundoo79 24.01.11 в 16:57 |
||
|
Газон всегда зеленее. sundoo79 24.01.11 в 17:00 |
||
|
Поверь мне. Один день в моей жизни, и ты бы испугалась одиночества. Mypka 25.01.11 в 17:34 |
||
|
Вы не сделаете этого, sundoo79 25.01.11 в 17:53 Ты не поверишь, Mypka 25.01.11 в 19:45 |
||
|
но откуда,я сижу,вы получаете все это. sundoo79 25.01.11 в 17:49 Но пока я здесь сижу, ты имеешь все. Mypka 25.01.11 в 19:46 |
||
|
Серьезно, Мо, ты мой герой. Mypka 25.01.11 в 17:54 |
||
|
Ты. Mypka 25.01.11 в 18:01 |
||
|
Линда, мы только поговорим о нескольких неделях. Это все. Mypka 25.01.11 в 18:00 |
||
|
Это было бы хорошо для него. Mypka 25.01.11 в 18:01 |
||
|
Он хочет приехать, да. Mypka 25.01.11 в 18:01 |
||
|
Он мой сын, тоже! Mypka 25.01.11 в 18:03 |
||
|
Я не кричу. Mypka 25.01.11 в 18:03 |
||
|
Линда, могли бы мы-- Mypka 25.01.11 в 18:06 |
||
|
Это возможно? Mypka 25.01.11 в 18:07 |
||
|
Привет, мужик. Mypka 25.01.11 в 18:08 |
||
|
Привет. Mypka 25.01.11 в 18:08 |
||
|
Ты можешь поверить этой рептилии? Mypka 25.01.11 в 18:15 |
||
|
так он может скупить их землю под арахис, Mypka 25.01.11 в 18:17 |
||
|
ложь, обманы, кражи - все сходит с рук. Mypka 25.01.11 в 18:19 |
||
|
- Сейчас они дают ему ключ от города? Mypka 25.01.11 в 18:21 |
||
|
Ты мог бы также дать ему ключ. Mypka 25.01.11 в 18:23 |
||
|
Иногда я чувствую, что мы только части Mypka 25.01.11 в 18:25 |
||
|
в его монополии, ты понимаешь? Mypka 25.01.11 в 18:26 |
||
|
Это не только чувство. Mypka 25.01.11 в 18:28 |
||
|
Да, если я только смогу сделать с той официанткой то, vx68 26.01.11 в 19:13 |
||
|
что делает Маллой с Детройтом, vx68 26.01.11 в 19:13 |
||
|
эта ночь не будет такой убогой. vx68 26.01.11 в 19:14 |
||
|
Это то что ты думаешь? Что каждый раз как тебя арестовывают, Mypka 25.01.11 в 19:53 |
||
|
ты только звонишь своей младшей сестре, Mypka 25.01.11 в 19:55 |
||
|
она поднимает трубку и все проблемы решены? Mypka 25.01.11 в 19:56 |
||
|
Ну, ты должен подумать об этом Mypka 25.01.11 в 19:58 |
||
|
прежде чем ты начнешь снова. Mypka 25.01.11 в 19:59 |
||
|
Нет, мама и папа больше не знают как тебе помочь. Mypka 25.01.11 в 19:50 |
||
|
Никто не знает. Мартин. Mypka 25.01.11 в 19:48 |
||
|
Мартин. Mypka 25.01.11 в 18:32 |
