Detroit 1-8-7 / Детройт 1-8-7: s01e14 - Beaten / Cover Letter

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не знаю, смогу ли я это сделать.

Podruga 12.03.11 в 12:19

0

Все эти годы, я такого даже представить себе не могла.

Podruga 14.03.11 в 21:35

0

Слушайте, у вас есть работа?

Podruga 12.03.11 в 12:20

0

Жильё?

Podruga 12.03.11 в 12:20

0

Вы можете позаботиться о сытном обеде?

Podruga 12.03.11 в 12:20

0

Когда я очистилась, я хотела найти её.

Podruga 12.03.11 в 12:22

0

Но потом испугалась.

Podruga 12.03.11 в 12:22

0

Я подумала, что Джеймс мог забыть обо мне,

Podruga 12.03.11 в 12:23

0

что... у неё появилась новая мама,

Podruga 12.03.11 в 12:23

0

и ей будет лучше без меня.

Podruga 12.03.11 в 12:23

0

Да. Но вы нужны вашей дочери сейчас.

Podruga 12.03.11 в 12:24

0

Что, если она не захочет меня видеть?

Podruga 12.03.11 в 12:25

0

Слушайте...

Podruga 12.03.11 в 12:25

0

Я боюсь.
Я не думаю, что смогу...

Podruga 12.03.11 в 12:25

0

Мне не нужно было приходить.

Podruga 12.03.11 в 12:25

0

Дайрдри, Дайрдри...

Podruga 12.03.11 в 12:27

0
+1

Вы прошли большой путь, чтобы быть сейчас здесь.

Podruga 12.03.11 в 12:27

0

Не говорите мне, что не пройдёте ещё 10 ярдов.

Podruga 12.03.11 в 12:28

0

Она правда здесь?

Podruga 12.03.11 в 12:28

0

Да.

vx68 01.03.11 в 22:23

0

Апрель.

vx68 01.03.11 в 22:23

-1

Эйприл.

Podruga 12.03.11 в 12:26

1

Тут...
Кое-кто хочет тебя увидеть.

Podruga 12.03.11 в 12:29

0

Привет.

Podruga 12.03.11 в 12:29

0

- Я Эйприл.
- Рада познакомиться.

Podruga 12.03.11 в 12:29

0

Ты наверное не помнишь этого,

Podruga 12.03.11 в 12:29

0

но мы встречались давным-давно.

Podruga 12.03.11 в 12:29

0

Меня зовут Дайрдри.

Podruga 12.03.11 в 12:30

0

Я твоя мама.

Podruga 12.03.11 в 12:30

0

Детектив... подождите.

Podruga 12.03.11 в 12:30

0

Я просто хочу сказать спасибо за... поддержку.

Podruga 14.03.11 в 21:35

0

Не за что.

Podruga 14.03.11 в 21:35

0

Нет. Я знаю, что могу...

Podruga 14.03.11 в 21:36

0

Я не сильна в...

Podruga 14.03.11 в 21:36

0

Я не фильтрую что говорю.

garikr 15.03.11 в 07:04

0

Вам стоит над этим поработать .

Podruga 14.03.11 в 21:36

0

Это нормально - не высказывать некоторые мысли

garikr 15.03.11 в 07:05

0

время от времени.

garikr 15.03.11 в 07:05

0

У меня серьёзные проблемы, да?

Podruga 14.03.11 в 21:37

0

Это хорошие люди.

Podruga 14.03.11 в 21:37

0

Они могут забыть,
или хотя бы простить.

Mihel 14.03.11 в 19:45

0

Нет, я про то что принимаю от вас советы

garikr 15.03.11 в 07:13

0

о взаимоотношениях в группе.
У меня с этим должно быть все плохо.

garikr 15.03.11 в 07:16

0
+1

Это пример мысли, которую можно было не высказывать.

garikr 15.03.11 в 07:17

0

Ты идешь?

garikr 15.03.11 в 07:19

0

Нет, мне надо кое что доделать.

garikr 15.03.11 в 07:19

0

Эй, а что там с Анжали?

garikr 15.03.11 в 07:20

0

От нее что-нибудь слышно?
- Не поверишь, она потеряла телефон.

garikr 15.03.11 в 07:25

0

Поэтому и перестала присылать смски.

garikr 15.03.11 в 07:29

0

Она вообще не была расстроена.

Mihel 14.03.11 в 19:45

0

Так получается что ты зря весь изнервничался.

garikr 15.03.11 в 07:30

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →