Bored to Death / Смертельно скучающий (2 сезон): Bored To Death - 02x04 - I''ve Been Living Like a Demented God!

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ммм. himself 18.10.10 в 20:07 0
	Я хочу утонуть в ней. himself 18.10.10 в 20:08 0
	Мне это не нравится. himself 18.10.10 в 20:07 0
	- У моего отца была борода. - Ммм. himself 18.10.10 в 20:07 0
	Он умер, когда мне было шестнадцать от кровоизлияния в пищеводе... himself 18.10.10 в 20:08 0
	Из-за алкоголизма. himself 18.10.10 в 20:09 0
	- Я стану отцом. - Ммм? himself 18.10.10 в 20:09 0
	Если две лесбиянки в "Дитмас" парке himself 18.10.10 в 20:10 0
	у них моя сперма himself 18.10.10 в 20:11 0
	и они шесть месяцев, как беременны. himself 18.10.10 в 20:11 0
	Я не знаю, если мне когда-нибудь будет позволено увидеть ребёнка, но... himself 18.10.10 в 20:12 0	+1
	Я не хочу слышать о твоих других женщинах. himself 18.10.10 в 20:12 0
	Извини. himself 18.10.10 в 20:12 0
	Бип Бип. himself 18.10.10 в 20:13 0
	Ты должен позволить мне продолжить и ударить его. himself 18.10.10 в 20:14 0
	Я просто писатель. Я помогаю ему для "Нью-Йоркера". himself 18.10.10 в 20:39 0
	- Разве? - Я думал ты говоришь о части "Разговора в городе". himself 18.10.10 в 20:39 0
	Ты знаешь, они все о маргинальных психах, живущих на грани реальности... himself 18.10.10 в 20:40 0
	всё твоё глупое заблуждение по поводу того, чтобы быть детективом. himself 18.10.10 в 20:41 0
	Видите, эти ублюдки - детективы. himself 18.10.10 в 20:20 0
	- Нет нет нет! - Слушайте, парни, парни! himself 18.10.10 в 20:20 0
	Мы не полицейские под прикрытием. Я клянусь. himself 18.10.10 в 20:20 0
	Я куплю травку у тебя. Может ли полицейский купить травки? himself 18.10.10 в 20:21 0
	У меня есть друг... у него рак. himself 18.10.10 в 20:21 0
	Ему нужна марихуана. А мой дилер недавно пропал. himself 18.10.10 в 20:22 0
	Наверное потому, что ты его убрал. himself 18.10.10 в 20:22 0
	Да, не пытайтесь нас провоцировать на преступления, ублюдки. himself 18.10.10 в 20:23 0
	Есть только один способ узнать кто полицейский, а кто - нет. himself 18.10.10 в 20:23 0
	Готово. himself 18.10.10 в 20:23 0
	Снюхай это и докажи, что ты не полицейский. himself 18.10.10 в 20:29 0	+1
	Я отказываюсь. Этот ключ очень грязный himself 18.10.10 в 20:30 0
	и я ничего крепче буравчика (коктейль с водкой - прим.переводчика) не принимал. himself 18.10.10 в 20:32 0
	- Так... - Снюхай это. himself 18.10.10 в 20:32 0
	- Я не могу... - Снюхай это. himself 18.10.10 в 20:32 0
	У меня ужасные носовые полипы. himself 18.10.10 в 20:25 0
	- Беги! - Тут сказано "не ходить". himself 18.10.10 в 20:24 0
	Просто беги! himself 18.10.10 в 20:24 0
	Ты знаешь, я до сих пор не могу поверить, что ты допустил мысль о том, himself 18.10.10 в 20:33 0
	что ты смог бы преподавать в колледже "Митвуд". himself 18.10.10 в 20:33 0
	Можешь ты просто замолчать? Я смог бы преподавать там. himself 18.10.10 в 20:34 0
	Я преподаю в писательской рабочей в метрополитене. himself 18.10.10 в 20:35 0
	Ха! Та ночная школа? himself 18.10.10 в 20:36 0
	Единственные ученики в которой - бывшие заключенные и отсталые. himself 18.10.10 в 20:36 0
	Ах! Вот блин! himself 18.10.10 в 20:37 0
	Вот чёрт. Давай. Давай. himself 18.10.10 в 20:37 0
	Давай. himself 18.10.10 в 20:37 0
	Ах! himself 18.10.10 в 20:37 0
	Я не могу. Я не могу идти дальше. himself 18.10.10 в 20:37 0
	Ох, послушай меня. himself 18.10.10 в 20:37 0
	Ты ублюдок. Ты сократил мою жизнь до размеров дешёвого фильма. himself 18.10.10 в 20:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →