Bored to Death / Смертельно скучающий (2 сезон): Bored To Death - 02x06 - The Case of the Grievous Clerical Error!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Sync by honeybunny
www.addic7ed.com

oldwisejoe 06.11.10 в 06:51

0

"Чтобы спасти себя и блондинку,

mcler 01.11.10 в 17:47

0

Гарри подбросил большую сумку кокаина в воздух.

mcler 01.11.10 в 17:48

0

Затем Гарри направил свой кулак,

mcler 01.11.10 в 17:49

0

что был размером не больше карманного словаря,

mcler 01.11.10 в 17:49

0

в шею наркодилеру.

mcler 01.11.10 в 17:49

0

— Эймс слушает
— Джонатан, это Лиа.

mcler 01.11.10 в 17:50

0

О, привет, Лиа.

mcler 01.11.10 в 17:52

0

Я в твоем районе.
Можно я зайду?

mcler 01.11.10 в 17:52

0

Надо о кое-чем с тобой поговорить.

mcler 01.11.10 в 17:52

0

Сюда?

mcler 01.11.10 в 17:53

0

Здесь такой бардак сейчас.

mcler 01.11.10 в 18:08

0

— Я писал.
— Ой, не важно.

mcler 01.11.10 в 18:09

0

Я сейчас буду.

mcler 01.11.10 в 18:09

0

Как там Рэй?

mcler 01.11.10 в 18:09

0

Он, мм...

mcler 01.11.10 в 18:09

0

Не унывает.

mcler 01.11.10 в 18:12

0

— Давай передохнем.
— Хорошо.

mcler 01.11.10 в 18:13

0

Я хочу сделать фото.

mcler 01.11.10 в 18:23

0

Рэд Хук (район Бруклина — прим. пер.) такой необычный и красивый.

mcler 01.11.10 в 18:28

0

Давай.

mcler 01.11.10 в 18:29

0

Я мог бы кем-то быть.

mcler 01.11.10 в 22:12

0

Что?
Ты и есть кто-то.

mcler 01.11.10 в 22:12

0

Ты создал Супер Рэя.

mcler 01.11.10 в 18:29

0

Не, это Марлон Брандо.

mcler 01.11.10 в 18:29

0

Не такая известная цитата.

mcler 01.11.10 в 18:29

0

"В порту" (х/ф 1954 года — прим. пер.)
был снят в Рэд Хуке.

mcler 01.11.10 в 18:30

0

Класс. Я не знала.
Я люблю Брандо.

mcler 01.11.10 в 18:31

0

Хотелось бы, чтобы он был жив.

mcler 01.11.10 в 18:31

0

Поцелуй?

mcler 01.11.10 в 18:31

0

— Что ты делаешь?
— О, я кидаю в твиттер наше фото.

mcler 01.11.10 в 18:32

0

Мои друзья не верят, что я с тобой встречаюсь.

mcler 01.11.10 в 18:33

0

В твиттер?
Как мило.

mcler 01.11.10 в 18:33

0

Слышь, эти уши настоящие?

mcler 01.11.10 в 18:33

0

Конечно, да.

mcler 01.11.10 в 18:33

0

— Ща, че, Рождество?
— Тебя это касается, педрила?

mcler 01.11.10 в 18:34

0

Йо, ниче, мужик.
Эльфы клевые.

mcler 01.11.10 в 18:35

0

Ты самый сексуальный парень, которого я только встречала.

mcler 01.11.10 в 18:48

0

Я знаю.

mcler 01.11.10 в 18:48

0

Вот фото малыша Рэя.

mcler 01.11.10 в 22:02

0

Мы взяли его в приюте.

mcler 01.11.10 в 22:12

0

Мне это понадобится для моего расследования.

mcler 01.11.10 в 22:03

0

Почему вы назвали его маленький Рэй ?

kkk222 01.11.10 в 19:46

0

Девчонки сказали, что у него с Рэем одни глаза.

kkk222 01.11.10 в 19:47

0

Девочки сказали, что у него с Рэем одинаковые глаза.

mcler 01.11.10 в 22:00

0

Кажется, я вижу...
неподдельная грусть.

mcler 01.11.10 в 22:05

0

Итак, расскажи что случилось с самого начала.

kkk222 01.11.10 в 19:52

0

Как детектив, я должен изучить все детали.

kkk222 01.11.10 в 19:53

0

К тому же, я слегка обкурен.

kkk222 01.11.10 в 19:57

0

Окей. Я привязала его перед аптекой

kkk222 01.11.10 в 20:04

0

всего на минутку, а когда вернулась - он исчез.

kkk222 01.11.10 в 20:05

0
Минутку...

Следующая страница →