In Treatment. 3 season / Лечение. 3 сезон: 3.08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

из всех, что я встречал в романах.

remidios 09.11.10 в 09:41

0

Эдакая избалованная помесь Бартлби с Шейлоком...

UsanovK 14.11.10 в 15:12

0
+1

Депрессивный,
пресмыкающийся изгой.

remidios 09.11.10 в 10:39

0

Это просто подло.

remidios 09.11.10 в 10:03

0

Она подлая.

remidios 09.11.10 в 10:04

0

И теперь она избегает моих звонков.

remidios 09.11.10 в 10:04

0

Она не хочет отвечать на мои сообщения.

remidios 09.11.10 в 10:40

0

Кажется, вы убеждены в том...

remidios 09.11.10 в 10:43

0

Если вы прочтете книгу,
это станет очевидно.

remidios 09.11.10 в 10:56

0

Этот человек - доцент университета

remidios 09.11.10 в 10:57

0

на Восточном побережье,

remidios 09.11.10 в 10:59

0

неоднократно получавший отказ
на новую должность от декана факультета.

Anzelika 09.11.10 в 15:30

0
+1

В свое время, Джина Толл с лихвой
отказала мне в возможности

remidios 09.11.10 в 21:32

0

возглавить Институт Психоанализа.

Anzelika 09.11.10 в 15:28

0

В романе она описывает этого человека

remidios 09.11.10 в 11:03

0

одержимым своими студентами...

remidios 09.11.10 в 11:03

0

их студенческми работами, их личной жизнью,

remidios 09.11.10 в 11:05

0

настолько, что он полностью игнорирует
свои настоящие отношения...

remidios 09.11.10 в 11:05

0

прекрасную жену и двоих детей.

remidios 09.11.10 в 11:05

0

В одной главе она пишет, что этот человек

remidios 09.11.10 в 11:06

0

сам себе вредит, сам себя разрушает.

Anzelika 09.11.10 в 15:35

0

Он находится в тюрьме, созданной им самим.

remidios 09.11.10 в 11:09

0

Она даже назвала его Джоном,

remidios 09.11.10 в 11:09

0

как будто ей нужно было сделать
еще более явным, на кого она намекает.

remidios 09.11.10 в 11:11

0

Моего отца звали Джон.

remidios 09.11.10 в 11:11

0

-Джон?
-Да.

remidios 09.11.10 в 11:11

0

Вы считаете, что это личные нападки.

remidios 09.11.10 в 11:12

0

Вы мне не верите?

remidios 09.11.10 в 11:12

0

Я не знаю, что делает Джина,
или чего она не делает.

remidios 09.11.10 в 11:12

0

Мне гораздо интереснее то, насколько вы уверены,

remidios 09.11.10 в 11:13

0

что она взяла вас за основу одного из главных персонажей.

remidios 09.11.10 в 11:13

0

Вы считаете, что я это выдумываю?

Anzelika 09.11.10 в 15:44

0

Вы можете сказать, что из всего написанного
больше всего расстроило вас?

no_stairway 09.11.10 в 13:34

0

Все. Абсолютно все.

no_stairway 09.11.10 в 13:35

0

Всё

Anzelika 09.11.10 в 15:45

0

Там есть отрывки, которые бы вы выделили особо?

Anzelika 09.11.10 в 15:50

0

В частности, вы упоминали фразы

Anzelika 09.11.10 в 15:50

0

"сам себе вредит", "сам себя разрушает".
Вы могли бы мне рассказать...

Anzelika 09.11.10 в 15:51

0

Нет, не могу.
Послушайте, давайте...

no_stairway 09.11.10 в 13:37

0

Давайте двигаться дальше.

no_stairway 09.11.10 в 13:38

0

Тут ничего не поделаешь.

no_stairway 09.11.10 в 13:38

0

Вопрос не в том, можно ли что-то поделать или нет.

no_stairway 09.11.10 в 13:38

0

Послушайте, я не хочу больше говорить о Джине Толл.

no_stairway 09.11.10 в 13:39

0

Я дочитаю книгу до конца.

no_stairway 09.11.10 в 13:41

0

И тогда, если хотите,

no_stairway 09.11.10 в 13:41

0

мы можем вернуться к её обсуждению на следующей неделе.

no_stairway 09.11.10 в 13:42

0

Вы можете объяснить...

no_stairway 09.11.10 в 13:42

0

Слушайте, знаете что?
Я...

no_stairway 09.11.10 в 13:43

0

Вас беспокоит рука?

no_stairway 09.11.10 в 13:43

0

Нет.

no_stairway 09.11.10 в 13:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →