In Treatment. 3 season / Лечение. 3 сезон: 3.02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не стоило.

UsanovK 02.12.10 в 14:12

0

Извините.
Я вас ошарашила.

UsanovK 02.12.10 в 14:13

0

Нет, совсем нет.

UsanovK 02.12.10 в 14:13

0

Просто вы рано.

UsanovK 02.12.10 в 14:13

0

Дурная привычка.

UsanovK 02.12.10 в 14:13

0

Я прошу прощения за это.

annamargarita 06.12.10 в 17:13

0

Все нормально.

annamargarita 06.12.10 в 17:13

0

Давайте я поставлю их...

UsanovK 02.12.10 в 14:14

0

Прошу, заходите.

UsanovK 02.12.10 в 14:14

0

Итак, выгляжу ли я знакомо?

annamargarita 06.12.10 в 17:14

0

Я...

UsanovK 02.12.10 в 14:14

0

Я не так часто бываю в кино.

annamargarita 06.12.10 в 17:14

0

Нет, я имела в виду,
похожа ли я на свою сестру?

UsanovK 02.12.10 в 14:15

0

Ну, прошло уже 18 лет

UsanovK 02.12.10 в 14:15

0

с того времени, как Патриша была моей пациенткой.

UsanovK 02.12.10 в 14:15

0

О да, конечно.

annamargarita 06.12.10 в 17:14

0

С чего бы вам помнить, правильно?

annamargarita 06.12.10 в 17:21

0

Вообще-то я помню, я вижу семеное сходство.

annamargarita 06.12.10 в 17:21

0

Триша больше похожа на отца,

UsanovK 02.12.10 в 14:16

0

а я - на мать,
так люди говорят.

UsanovK 02.12.10 в 14:16

0

Послушайте, я даже не знала, согласитесь ли вы со мной увидеться.

annamargarita 06.12.10 в 17:15

0

Я не знаю правил.

UsanovK 02.12.10 в 14:18

0

Ну, если прошло достаточно времени...

annamargarita 06.12.10 в 17:16

0

Вы сказали, 18 лет.

annamargarita 06.12.10 в 17:16

0

И нет никакого шанса, что Патриша могла бы снова стать моей пациенткой.

annamargarita 06.12.10 в 17:16

0

Это...
Это не проблема.

UsanovK 02.12.10 в 14:18

0

До тех пор, пока она не против...

annamargarita 06.12.10 в 17:17

0

Да, все нормально.

annamargarita 06.12.10 в 17:17

0

Не то что бы мне необходимо ее разрешение.
Все-таки я - старшая сестра.

UsanovK 02.12.10 в 14:19

0

Что ж, вам оно может быть и не нужно,

UsanovK 02.12.10 в 14:20

0

но... Оно нужно мне.

UsanovK 02.12.10 в 14:20

0

Нет, конечно, да.

annamargarita 06.12.10 в 17:17

0

Вы...вы сказали ей,

UsanovK 02.12.10 в 14:21

0

что назначили со мной встречу?

UsanovK 02.12.10 в 14:21

0

Она очень хорошо о вас отзывалась.

UsanovK 02.12.10 в 14:21

0

Неужели?

UsanovK 02.12.10 в 14:22

0

Да.

UsanovK 02.12.10 в 14:22

0

Когда вы звонили, вы сказали, что у вас

annamargarita 06.12.10 в 17:24

0

некоторые трудности с заучиванием роли,

annamargarita 06.12.10 в 17:24

0

какие-то проблемы с памятью.

annamargarita 06.12.10 в 17:24

0

Погодите, я звонила?

annamargarita 06.12.10 в 17:18

0

Да, я снова на сцене.

annamargarita 06.12.10 в 17:25

0

Столько лет прошло.

annamargarita 06.12.10 в 17:26

0

"Ночь Игуаны". Вы знаете об этом?

annamargarita 06.12.10 в 17:26

0

Да, я видел рекламу по всему городу.

annamargarita 06.12.10 в 17:26

0

Звезды

annamargarita 06.12.10 в 17:26

0

и, ну, бывшие звезды, я полагаю.

annamargarita 06.12.10 в 19:27

0

Вы именно так себя ощущаете...

annamargarita 06.12.10 в 17:27

0

Бывшей звездой?

annamargarita 06.12.10 в 19:27

0

Что ж, а вы меня не так рассматриваете?

annamargarita 06.12.10 в 17:27

0
Минутку...

Следующая страница →