In Treatment. 3 season / Лечение. 3 сезон: 3.01

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эффексор в горшок под цветком? TheBestSea 19.11.10 в 14:44 0
	Это самый счастливый цветок, доктор Уэстон. TheBestSea 19.11.10 в 14:45 0
	Он благополучно цветёт, несмотря ни на что. TheBestSea 19.11.10 в 16:19 0	+2
	К счастью для банковского счёта моей невестки, TheBestSea 19.11.10 в 14:46 0
	ему не нужна психотерапия. TheBestSea 19.11.10 в 14:46 0
	То есть деньгами в семье ведает она? TheBestSea 19.11.10 в 14:46 0
	Она и терапией ведает. TheBestSea 19.11.10 в 14:47 0
	Кроме того, она выдаёт мне TheBestSea 19.11.10 в 14:47 0
	25 долларов в неделю и кредитку Метрокард без лимита. TheBestSea 19.11.10 в 14:48 0
	Она мой благосклонный кормилец. TheBestSea 19.11.10 в 14:49 0
	Вы думаете, всё это из добрых побуждений? TheBestSea 19.11.10 в 14:49 0
	Я... Не верю я в это. TheBestSea 19.11.10 в 14:49 0
	А есть ли кто-либо, кому вы верите? TheBestSea 19.11.10 в 14:50 0
	Я верил своей жене. TheBestSea 19.11.10 в 14:50 0
	У вас есть жена, доктор Уэстон? TheBestSea 19.11.10 в 14:51 0
	Нет. У меня нет. TheBestSea 19.11.10 в 14:51 0
	Джулия намекала, что ваши... TheBestSea 19.11.10 в 14:52 0
	ваши горестные чувства по поводу кончины жены TheBestSea 19.11.10 в 14:52 0
	не утихли в течение этих шести месяцев. TheBestSea 19.11.10 в 14:53 0
	Вы с этим согласны? TheBestSea 19.11.10 в 14:53 0
	Доктор Уэстон, мы с женой TheBestSea 19.11.10 в 14:54 0
	были в браке 30 лет. TheBestSea 19.11.10 в 14:54 0
	С 23-летнего возраста и вплоть до того дня, когда она умерла, TheBestSea 19.11.10 в 14:54 0
	практически каждый день своей жизни я провёл с ней. TheBestSea 19.11.10 в 14:55 0
	Я не понимаю, TheBestSea 19.11.10 в 14:57 0
	что за необходимость в подсчёте дней скорби, TheBestSea 19.11.10 в 14:58 0
	в подсчёте лет и месяцев. TheBestSea 19.11.10 в 14:58 0
	Я был профессором математики, но это не математика. TheBestSea 19.11.10 в 14:58 0
	Это предельно далёкая от математики вещь. TheBestSea 19.11.10 в 14:59 0
	Это только чувство. TheBestSea 19.11.10 в 15:00 0
	Иногда TheBestSea 19.11.10 в 15:00 0
	это бесконечная пустота. TheBestSea 19.11.10 в 15:01 0
	Это должно быть очень тяжело переносить: TheBestSea 19.11.10 в 15:01 0
	потерю жены, TheBestSea 19.11.10 в 15:02 0
	переезд из... TheBestSea 19.11.10 в 15:02 0
	из вашей родной страны, TheBestSea 19.11.10 в 15:02 0
	запертость в стенах дома, TheBestSea 19.11.10 в 15:03 0
	который вам неприятен, TheBestSea 19.11.10 в 15:04 0
	который вы не чувствуете родным. TheBestSea 19.11.10 в 15:04 0
	Что заставляет вас так говорить, доктор Уэстон? У меня многое есть: TheBestSea 19.11.10 в 15:07 0
	моя маленькая комната, моя небольшая кровать, TheBestSea 19.11.10 в 15:08 0
	телевизор с плоским экраном и цветок лотоса. TheBestSea 19.11.10 в 15:08 0
	Бывали уже обсуждения, TheBestSea 19.11.10 в 15:10 0
	не родить ли им ещё одного ребёнка. TheBestSea 19.11.10 в 15:10 0
	Поэтому они, очевидно, переделают мою комнату в детскую. TheBestSea 19.11.10 в 15:10 0
	А куда переселят вас? TheBestSea 19.11.10 в 15:11 0
	В подвал, TheBestSea 19.11.10 в 15:11 0
	где не так уж много света, TheBestSea 19.11.10 в 15:11 0
	поэтому я должен буду оставить мой цветок наверху. TheBestSea 19.11.10 в 15:12 0
	Вы ведь тоже не отсюда родом. TheBestSea 19.11.10 в 15:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →