In Treatment. 3 season / Лечение. 3 сезон: 3.21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джулия.

Counterfeit 01.12.10 в 00:31

0

Здравствуйте, доктор Уэстон.
Санил курит на улице.

Counterfeit 01.12.10 в 00:32

0

Не могли бы мы поговорить минутку?

Counterfeit 01.12.10 в 00:32

0

Конечно.

Counterfeit 01.12.10 в 00:33

0

- Могу я войти?
- Конечно.

Counterfeit 01.12.10 в 00:31

0

Очевидно вы не ожидали увидеть

remidios 01.12.10 в 11:00

0

безнравственную и бесчувственную невестку.

remidios 01.12.10 в 11:00

0

Не сомневаюсь, что он так меня описал.

Counterfeit 01.12.10 в 01:04

0

Я ошибаюсь?

Counterfeit 01.12.10 в 01:04

0

Могу я спросить, что случилось с вашей рукой?

Counterfeit 01.12.10 в 01:13

0

Мы поссорились.

remidios 01.12.10 в 11:01

0

Вы?

Counterfeit 01.12.10 в 01:13

0

Как вы думаете с кем?

remidios 01.12.10 в 11:05

0

- И...
- И ситуация вышла из под контроля.

remidios 01.12.10 в 11:05

0

Когда вы говорите: "Ситуация вышла из под контроля," что...

remidios 01.12.10 в 11:06

0

"Из под контроля", это значит, он толкнул меня

remidios 01.12.10 в 11:06

0

и я удариласт о книжный шкаф.

remidios 01.12.10 в 11:06

0

на глазах у детей.

Counterfeit 01.12.10 в 01:14

0

Санил толкнул вас?

Counterfeit 01.12.10 в 01:14

0

Там был гвоздь, не до конца забитый в дерево.

remidios 01.12.10 в 11:10

0

Поездка в больницу, три шва.

remidios 01.12.10 в 11:11

0

И как эта..

Counterfeit 01.12.10 в 01:14

0

как эта ссора началась?

Counterfeit 01.12.10 в 01:14

0

Мы заканчиваем терапию Санила.

Counterfeit 01.12.10 в 01:16

0

Сегодня будет его последний сеанс.

Counterfeit 01.12.10 в 01:16

0

Это должно покрыть сегодня,

remidios 01.12.10 в 12:08

0

и ещё за один сеанс из-за того, что отменяем в последний момент.

remidios 01.12.10 в 12:10

0
+2

Это совсем необязательно.

Counterfeit 01.12.10 в 01:16

0

Так мне будет спокойнее.
Возьмите чек.

remidios 01.12.10 в 12:10

0

Я не уверен, что понимаю.

Counterfeit 01.12.10 в 01:18

0

Не думаю, что могу выразиться яснее.

Counterfeit 01.12.10 в 01:19

0

Мы только-только начали

remidios 01.12.10 в 12:11

0

налаживать с ним контакт.

remidios 01.12.10 в 12:11

0

Мы начали строить отношения.

remidios 01.12.10 в 12:12

0

При всем уважении, доктор Уэстон,

Counterfeit 01.12.10 в 01:19

0

если такое происходит всегда,
когда вы выстраиваете отношения,

remidios 01.12.10 в 12:14

0

то я сочувствую вашим пациентам,

remidios 01.12.10 в 12:14

0

не говоря об их семьях.

remidios 01.12.10 в 12:15

0

Ему стало хуже.

Counterfeit 01.12.10 в 01:20

0

Я совершенно не согласен с вами.

remidios 01.12.10 в 12:13

0

Мне кажется, он начал по-настоящему..

Counterfeit 01.12.10 в 01:21

0

Ну, вы ведь не живете с ним?

Counterfeit 01.12.10 в 01:21

0

Он стал вести себя хуже и хуже,

remidios 01.12.10 в 12:16

0

с тех пор как начал терапию.

remidios 01.12.10 в 12:16

0

Не могли бы вы уточнить?

Counterfeit 01.12.10 в 01:22

0

Были другие инциденты?

Counterfeit 01.12.10 в 01:22

0

Он становится все более и более странным
день за днем.

remidios 01.12.10 в 12:17

0

Он опять спрятался в своей комнате.

remidios 01.12.10 в 12:17

0

Когда же он решает выйти, это выглядит идеально спланированным.

Counterfeit 01.12.10 в 12:27

0

Прошлым вечером он вышел в холл,

remidios 01.12.10 в 12:19

0
Минутку...

Следующая страница →