Burn Notice S04 E13-E18 / Черная метка Сезон 04 Эпизоды 13-18: Burn.Notice.S04E16.Dead.or.Alive.FEVER
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
но хотя бы выслушайте. Vitalogy 10.12.10 в 13:01 |
|
|
Я пересмотрел телефон Кевина. Vitalogy 10.12.10 в 21:04 |
||
|
Похоже, он вел Vitalogy 10.12.10 в 13:02 |
||
|
какое-то неофициальное расследование. Vitalogy 10.12.10 в 13:02 |
||
|
Так что я проверил номера - Vitalogy 10.12.10 в 13:03 |
||
|
Но взгляните на это. Vitalogy 10.12.10 в 13:04 |
||
|
Не очень болтливый. Vitalogy 10.12.10 в 13:05 |
||
|
Звонки длились несколько секунд. Vitalogy 10.12.10 в 13:06 |
||
|
Но меньше чем через минуту Vitalogy 10.12.10 в 13:07 |
||
|
Он отходил подальше, Vitalogy 10.12.10 в 13:08 |
||
|
чтобы можно было поговорить Vitalogy 10.12.10 в 13:09 |
||
|
Напомни мне проверить твои звонки. Vitalogy 10.12.10 в 13:10 |
||
|
Ну, я проверил у Кевина. Vitalogy 10.12.10 в 13:11 |
||
|
И отследил номер звонившего. Vitalogy 10.12.10 в 21:06 |
||
|
Им пользовался Тэд Сэйерс. Vitalogy 10.12.10 в 21:07 |
||
|
У него столько приводов в полицию, Vitalogy 10.12.10 в 21:08 |
||
|
И он живет по соседству с тем местом, Vitalogy 10.12.10 в 20:37 |
+1 | |
|
где застрелили тех наркоторговцев. Vitalogy 10.12.10 в 20:37 |
||
|
И как только копы упустили это? Vitalogy 10.12.10 в 20:37 |
||
|
Ну, скажем так, я сделал кое-что, Vitalogy 10.12.10 в 20:38 |
||
|
чтобы отследить номер, Vitalogy 10.12.10 в 20:39 |
||
|
Сын Кевина ложиться спать Vitalogy 10.12.10 в 20:40 |
||
|
интересуясь, где отец. Vitalogy 10.12.10 в 20:40 |
||
|
И вот я просто хочу поговорить Vitalogy 10.12.10 в 20:42 |
||
|
Так вы в деле или я работаю один? Vitalogy 10.12.10 в 20:43 |
||
|
Да, Сэм, мы в деле. Vitalogy 10.12.10 в 20:43 |
||
|
Хорошо. Vitalogy 10.12.10 в 20:43 |
||
|
Вот наш парень - Тэд. Vitalogy 10.12.10 в 20:44 |
||
|
Я проверил материалы суда. Vitalogy 10.12.10 в 20:45 |
||
|
Могу сказать, Vitalogy 10.12.10 в 20:47 |
||
|
что он ничем не примечательный Quatra 11.12.10 в 00:49 |
||
|
<font color="#FFFF00">ТЭД Vitalogy 10.12.10 в 20:51 |
||
|
Видишь, то, что он сделал со своей машиной Heill 10.12.10 в 23:01 |
||
|
Пойдем поздороваемся. Vitalogy 10.12.10 в 20:53 |
||
|
Джесси готов? Vitalogy 10.12.10 в 20:53 |
||
|
О да, он готов. Vitalogy 10.12.10 в 20:53 |
||
|
Простите, мистер Сэйерс. Vitalogy 10.12.10 в 20:54 |
||
|
Можно задать пару вопросов? Vitalogy 10.12.10 в 20:54 |
||
|
О чем? Vitalogy 10.12.10 в 20:54 |
||
|
О детективе Барушеле. Vitalogy 10.12.10 в 20:54 |
||
|
Видимо больно. Vitalogy 10.12.10 в 21:09 |
||
|
- А это что за херня? Vitalogy 10.12.10 в 21:11 |
||
|
Мой хороший мешок для головы в химчистке. Vitalogy 10.12.10 в 21:11 |
||
|
<i>У шпионов другая техника допроса,</i> Vitalogy 10.12.10 в 10:08 |
||
|
<i>чем у полиции.</i> Vitalogy 10.12.10 в 10:09 |
||
|
<i>Копы склонны вести допрос</i> Vitalogy 10.12.10 в 10:10 |
||
|
<i>в яркой, хорошо освещенной комнате,</i> Vitalogy 10.12.10 в 13:12 |
||
|
<i>и по закону они должны</i> Vitalogy 10.12.10 в 13:13 |
||
|
<i>представиться</i> Vitalogy 10.12.10 в 13:13 |
||
|
<i>перед тем, как начать допрос.</i> Vitalogy 10.12.10 в 13:14 |
