Friends / Друзья: 01x01 - The One Where Monica Gets A New Roomate

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если я могу сделать кофе, нет ничего, чего я не смогу. soramg 22.11.10 в 19:29 0
	Кажется в оригинале звучало "Если я смог захватить Польшу, нет ничего, чего я не смогу." soramg 22.11.10 в 19:30 0	+1
	Если тебе кажется, что ты можешь сделать Западный омлет или что-нибудь еще.. soramg 22.11.10 в 19:32 0
	Хотя, на самом деле, я не настолько голоден. soramg 22.11.10 в 19:32 0
	Как хорошо. Ленни и Сквигги здесь. soramg 22.11.10 в 19:33 0
	- Доброе утро. - Доброе утро. soramg 22.11.10 в 19:33 0
	- Доброе утро. - Доброе утро, Пол. soramg 22.11.10 в 19:33 0
	- Привет, Пол. - Привет, Пол, кажется? soramg 22.11.10 в 19:34 0	+1
	- Спасибо тебе огромное - Прекрати. soramg 22.11.10 в 19:35 0
	Прошлая ночь была как все мои дни рождения, оба выпускных.. soramg 22.11.10 в 19:35 0
	плюс сцена восстающего амбара из "Свидетеля". soramg 22.11.10 в 19:36 0
	Поговорим позже. soramg 22.11.10 в 19:36 0
	Спасибо тебе. soramg 22.11.10 в 19:37 0
	И это было не настоящее свидание. soramg 22.11.10 в 19:37 0
	Что же ты делаешь на настоящем свидании? soramg 22.11.10 в 19:38 0
	Заткнись и поставь мой стол на место. soramg 22.11.10 в 19:38 0
	Мне пора на работу. soramg 22.11.10 в 19:38 0
	Если я не введу эти цифры, никто и не заметит. aikikode 23.11.10 в 14:00 0
	Так что, ребята, у вас у всех есть работа? soramg 22.11.10 в 19:39 0
	Да, у нас у всех есть работа. Так мы покупаем что нужно. soramg 22.11.10 в 19:40 0
	- Да, я актер. - А я могла тебя видеть в каком-нибудь кино? soramg 22.11.10 в 19:41 0
	Сомневаюсь. Больше работаю на мелких проектах. soramg 22.11.10 в 19:41 0
	Если ты только не видела постановку Пиноккио от Малышки.. soramg 22.11.10 в 19:43 0
	в маленьком театре в парке? soramg 22.11.10 в 19:44 0
	Это была работа! soramg 22.11.10 в 19:44 0
	"Смотри, Джепетто. Я настоящий, живой мальчик." soramg 22.11.10 в 19:44 0
	- Я не потерплю издевательств. - Ты прав. Извини. soramg 22.11.10 в 19:46 0 - У тебя не получится меня обидеть. - Ты прав, извини. aikikode 23.11.10 в 14:02 1
	Раньше я был деревянным мальчиком. Маленьким деревянным мальчиком. soramg 22.11.10 в 19:46 0
	Вы его видели в последний раз. aikikode 23.11.10 в 14:02 0
	Эй, Чендлер! soramg 22.11.10 в 19:47 0
	Ну как ты сегодня? Хорошо спала? soramg 22.11.10 в 19:47 0
	Ты поговорила с Бэрри? Я не могу перестать улыбаться. soramg 22.11.10 в 19:48 0
	Я вижу. Ты выглядишь так, будто спала с вешалкой во рту. soramg 22.11.10 в 19:48 0
	Я знаю. Просто он такой.. soramg 22.11.10 в 19:48 0
	- Помнишь, как ты ходила с Тони Демарко? - О, да. soramg 22.11.10 в 19:49 0
	Ну, это похоже на то. Только с чувствами. soramg 22.11.10 в 19:49 0
	- Ого, ты пропала! - Жутко! soramg 22.11.10 в 19:50 0
	Свадебное платье не нужно? Почти не ношеное. soramg 22.11.10 в 19:50 0
	Кажется мы немного торопимся. soramg 22.11.10 в 19:51 0
	Сейчас я встану, пойду на работу, и не буду думать о нем весь день. soramg 22.11.10 в 19:52 0
	Или же я встану и пойду на работу. soramg 22.11.10 в 19:52 0
	- Пожелай мне удачи! - Для чего? soramg 22.11.10 в 19:52 0
	Я пойду искать одну из этих работ. soramg 22.11.10 в 19:53 0
	- Привет, Моника. - Фрэнни, добро пожаловать назад. soramg 22.11.10 в 19:53 0
	- Как там Флорида? - У тебя был секс, так? soramg 22.11.10 в 19:53 0
	- Откуда ты знаешь? - Я ненавижу тебя. soramg 22.11.10 в 19:54 0
	Я прогуливала свою тетку по парку Джунгли Попугаев, а ты занималась сексом. soramg 22.11.10 в 19:55 0
	Ну и с кем? soramg 22.11.10 в 19:55 0
	Ты знаешь Пола? soramg 22.11.10 в 19:55 0
	Пола, винодела? Да, я знаю Пола. soramg 22.11.10 в 19:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →