Friends / Друзья: 01x04 - The One With George Stephanopoulos

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, Фиби?

Pastilla 22.11.10 в 22:01

0

Если бы я стала всемогущей на один день,
я бы захотела мира во всем мире...

Pastilla 22.11.10 в 22:02

0

никакого голода, всего хорошего для джунглей.

Pastilla 22.11.10 в 22:04

0

И грудь побольше.

Pastilla 22.11.10 в 22:05

0

Что ж, ты загадала мое.

Pastilla 22.11.10 в 22:06

0

А что насчет тебя?

Pastilla 22.11.10 в 22:06

0

Если бы я стал всемогущим на один день,
я бы сделал себя всемогущим на всю жизнь.

Pastilla 22.11.10 в 22:07

0

Всегда есть кто-то, кто "Если бы мог исполнить одно желание, то загадал бы исполнение еще трех"

Pastilla 22.11.10 в 22:09

0

Привет, Джо.

Pastilla 22.11.10 в 22:09

0

Что бы ты сделал, если бы был потенциально всемогущим.

soramg 28.11.10 в 04:40

0

Наверное убил бы себя.

soramg 28.11.10 в 04:41

0

Прости, что?

soramg 28.11.10 в 04:41

0

Если маленький Джо мертв, у меня нет причин жить.

soramg 28.11.10 в 04:42

0

Джо, я про омнипотент, всемогущий.

soramg 28.11.10 в 05:14

0

Да ты что?

soramg 28.11.10 в 04:45

0

Росс, прости. Я понятия не имел. Я думал это был теоретический вопрос.

soramg 28.11.10 в 04:45

0

Серия про Джорджа Стефанопулоса

Pastilla 22.11.10 в 22:18

0

Как она это делает?

Pastilla 22.11.10 в 22:20

0

Лично я не могу спать в общественных местах.

Pastilla 22.11.10 в 22:20

0

Библиотеках, самолетах, кинотеатрах...

Pastilla 22.11.10 в 22:20

0

Ты уснул в Большом Каньоне.

Pastilla 22.11.10 в 22:21

0

Ну привет, мама с папой никогда не возили нас к Большому Каньону.

Pastilla 22.11.10 в 22:22

0

Мама с папой возили нас к Большому Каньону?

Pastilla 22.11.10 в 22:23

0

Ты только посмотри на нее.
Такая умиротворенная.

Pastilla 22.11.10 в 22:23

0

Ага.

Pastilla 22.11.10 в 22:23

0

Что? Что? Что?

Pastilla 22.11.10 в 22:24

0

-Привет.
-Все хорошо. Ты просто задремала опять.

Pastilla 22.11.10 в 22:25

0

Что происходит?

Pastilla 22.11.10 в 22:25

0

Я не спала всю ночь. У моей бабушки появился новый любовник...

Pastilla 22.11.10 в 22:25

0

...и они оба вроде как неуверенные в постели, и оба глухие.

Pastilla 22.11.10 в 22:27

0

Они уверяют друг друга, что отлично проводят время.

Pastilla 22.11.10 в 22:28

0

Вы даже не представляете, насколько они громкие.

Pastilla 22.11.10 в 22:28

0

-Ты можешь остаться у нас с Рейчел
-Спасибо.

Pastilla 22.11.10 в 22:29

0

95, 96, 97. Видишь, я говорил тебе.

Pastilla 22.11.10 в 22:29

0

Меньше ста шагов от нашей квартиры досюда.

Pastilla 22.11.10 в 22:30

0

Чувак, у тебя слишком много свободного времени.

Pastilla 22.11.10 в 22:31

0

А вот и наш именинник.

Pastilla 22.11.10 в 22:32

0

Билеты на хоккей. Сегодня играют Рэнджеры против Пигвинов и мы идем с тобой.

Pastilla 22.11.10 в 22:33

0

-С днем рождения, дружище!
-Мы любим тебя, старик.

Pastilla 22.11.10 в 22:34

0

Забавно. Мой день рождения был семь месяцев назад.

Pastilla 22.11.10 в 22:35

0

-И что?
-И у вас был один лишний билет...

Pastilla 22.11.10 в 22:35

0

...и вы не смогли решить, кто берет девушку?

Pastilla 22.11.10 в 22:36

0

Ну ладно, так и есть, Мистер Стакан-наполовину-пуст?

Pastilla 22.11.10 в 22:38

0

О, Господи! Сегодня 20-е?
20-е Октября?

Pastilla 22.11.10 в 22:38

0

-Я надеялась, что ты не вспомнишь.
-А что не так с 20-м?

Pastilla 22.11.10 в 22:39

0

Одиннадцать дней до Хэллоуина. Все лучшие костюмы разобрали?

Pastilla 22.11.10 в 22:40

0

Сегодня - день, когда мы с Кэрол впервые...

Pastilla 22.11.10 в 22:40

0

...консуммировали наши...

Pastilla 22.11.10 в 22:41

-1

...физические отношения.

Pastilla 22.11.10 в 22:41

0

Секс.

Pastilla 22.11.10 в 22:41

0
Минутку...

Следующая страница →