Friends / Друзья: 01x02 - The One With the Sonogram at the End
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что вы, парни, не понимаете, так это то, aikikode 29.11.10 в 20:20 |
|
|
для нас поцелуй так же важен, как и все остальное. Esmal 21.11.10 в 01:57 |
||
|
Ага, конечно! aikikode 29.11.10 в 20:20 |
||
|
Ты серьезно? aikikode 29.11.10 в 20:21 |
||
|
О, да! Esmal 21.11.10 в 01:57 |
||
|
- В этом поцелуе все, что нам нужно знать. aikikode 29.11.10 в 20:22 |
||
|
Для нас поцелуй больше похож на разогрев.. aikikode 29.11.10 в 20:23 |
||
|
как какой-нибудь комик, которого надо высидеть.. Esmal 21.11.10 в 01:59 |
||
|
пока не выйдет Пинк Флойд. Esmal 21.11.10 в 02:00 |
||
|
И не то, чтобы нам не нравился комик. Esmal 21.11.10 в 02:40 |
||
|
Просто, мы ведь не на него билет брали. Esmal 21.11.10 в 02:41 |
||
|
Проблема в том, что несмотря на то, что концерт закончился aikikode 29.11.10 в 20:26 |
||
|
вы, девушки, все равно хотите еще раз посмотреть на комика. Esmal 21.11.10 в 02:42 |
||
|
А мы в машине, пробиваемся через пробки Esmal 21.11.10 в 02:42 |
||
|
Мой вам совет: покажите еще раз комика. aikikode 29.11.10 в 20:30 |
||
|
Или в следующий раз слушать этот альбом будете уже в одиночку. Esmal 23.11.10 в 13:22 |
||
|
Мы все еще о сексе говорим? irisha1706 22.11.10 в 11:32 |
||
|
Серия с УЗИ в конце. soramg 22.11.10 в 19:01 |
||
|
Нет, это хорошо. Это хорошо. irisha1706 22.11.10 в 11:32 |
||
|
Только не выглядит ли она немного злой? soramg 22.11.10 в 19:02 |
||
|
Ну, у нее проблемы. soramg 22.11.10 в 19:02 |
||
|
Разве? Esmal 23.11.10 в 13:23 |
||
|
Попробуйте пожить с "Мистером Я Эволюционирую" soramg 22.11.10 в 19:04 |
||
|
Он гуляет направо и налево, в то время как она пытается вывести из ковра запах мастодонта. soramg 22.11.10 в 19:06 |
||
|
Марша, понимаешь, это пещерные люди. irisha1706 22.11.10 в 16:16 |
||
|
У них проблемы вроде: soramg 22.11.10 в 19:06 |
||
|
"Боже, этот ледник приближается к нам." soramg 22.11.10 в 19:07 |
||
|
Говоря о проблемах, разве это не твоя бывшая жена? soramg 22.11.10 в 19:07 |
||
|
- Нет. irisha1706 22.11.10 в 11:35 |
||
|
Да, это она. irisha1706 22.11.10 в 11:36 |
||
|
- Я могу остаться? irisha1706 22.11.10 в 11:36 |
||
|
- Привет. irisha1706 22.11.10 в 11:36 |
||
|
- Это неподходящее время? irisha1706 22.11.10 в 11:37 |
||
|
каменный век. irisha1706 22.11.10 в 11:37 |
||
|
Ты отлично выглядишь. Я ненавижу это. irisha1706 22.11.10 в 11:38 |
+1 | |
|
Жаль. Спасибо. Ты выглядишь тоже хорошо. irisha1706 22.11.10 в 11:38 |
||
|
Ну, знаешь, здесь любой, кто... soramg 22.11.10 в 19:10 |
||
|
стоит прямо... soramg 22.11.10 в 19:10 |
||
|
- Что нового? Все еще... irisha1706 22.11.10 в 11:40 |
||
|
Ну мало ли. Как семья? soramg 22.11.10 в 19:11 |
||
|
- Марти все еще полностью параноидальный. irisha1706 22.11.10 в 11:41 |
||
|
- Я беременна. irisha1706 22.11.10 в 11:43 |
||
|
Похоже, не так уж она и торопилась уйти. soramg 22.11.10 в 19:12 |
||
|
Кажется это сериал "Трое - уже компания", про серию с недопониманием. soramg 22.11.10 в 19:13 |
||
|
Тогда я уже видела это. irisha1706 22.11.10 в 16:18 |
||
|
Ты уже допил? soramg 22.11.10 в 19:14 |
||
|
Прости что медленно глотаю. soramg 22.11.10 в 19:15 |
||
|
Чей этот клочок бумаги? irisha1706 22.11.10 в 16:20 |
||
|
Мой. Я написал себе записку, а потом она мне не понадобилась. soramg 22.11.10 в 19:15 |
||
|
И я скомкал ее, а теперь жалею, что не умер. soramg 22.11.10 в 19:16 |
