Breaking bad / "Во все тяжкие". Краткое содержание серий.: Season 1 Episode 5: Gray Matter/Серое вещество
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уолтер младший, следующий по очереди, называет отца "ссыклом". bambi2 28.11.10 в 16:42 |
|
|
Держа в руках костыль он добавляет: "Я справляюсь со всем этим, bambi2 28.11.10 в 16:43 |
||
|
а ты испугался какой-то небольшой химиотерапии?" bambi2 28.11.10 в 16:44 |
||
|
"Ты сказала нам быть честными", ответила она на протест Скайлер. bambi2 28.11.10 в 16:45 |
||
|
Сестры спорили до тех пор, пока Хэнк не потребовал подушку. bambi2 28.11.10 в 16:46 |
||
|
Теперь он был согласен с Мари, что может Уолт просто хочет умереть как настоящий мужчина. bambi2 28.11.10 в 16:46 |
||
|
"Я не хочу, что бы он вообще умирал!" закричала Скайлер. bambi2 28.11.10 в 16:47 |
||
|
Наконец и Уолт получил подушку. bambi2 28.11.10 в 16:47 |
||
|
"Все, что мне сейчас осталось, это решить, как принять это", говоит он, спрашивая, что хорошего в том, что он сможет прожить немного дольше, но при этом будет слишком болен чтобы работать, наслаждаться пищей, или заниматься любовью. bambi2 28.11.10 в 16:52 |
||
|
Ему совсем не нравится мысль, что со Скайлер трудно будет об этом забыть. chipmonk 28.11.10 в 18:18 |
||
|
"Прости", говорит он ей. bambi2 28.11.10 в 16:53 |
||
|
"Я решил не делать этого". bambi2 28.11.10 в 16:53 |
||
|
На следующее утро, когда Уолт проснулся, Скайлер уже не было в постели. bambi2 28.11.10 в 17:22 |
||
|
Он понюхал её подушку, дотронулся до её книг о ребенке и о раке, лежащих на ночном столике. bambi2 28.11.10 в 17:23 |
||
|
Открыл её баночку с кремом для тела и вдохнул его запах. bambi2 28.11.10 в 17:24 |
||
|
Он идет на кухню, обнимает жену за талию, и говорит : "Я пройду курс лечения". bambi2 28.11.10 в 17:33 |
||
|
В центре лечения рака, в комнате администратора Скайлер говорит Уолту, что она может заплатить кредиткой. bambi2 28.11.10 в 17:26 |
||
|
"Эллиот же пришлет чек, так?" "Я позабочусь обо всем", отвечает Уолт. bambi2 28.11.10 в 17:27 |
||
|
В этот же день, когда Уолт парковал машину, зазвонил его мобильный. bambi2 28.11.10 в 17:28 |
||
|
Глядя на номер, Уолт решил, что звонит Элиот, но это была Гретхен. Она сказала, что он должен взять деньги, что они наполовину его. bambi2 28.11.10 в 17:29 |
||
|
"Даже название нашей компании наполовину твое", говорит она, прежде чем спросить: "Уолт, ведь дело в нас с тобой?" Уолт говорит, что благодарен за предложение, но выяснилось, что страховка все покроет. bambi2 28.11.10 в 17:31 |
||
|
Уолтер выходит из машины и идет домой к Джесси. bambi2 28.11.10 в 17:31 |
||
|
"Будешь готовить?" спрашивает он Джесси. bambi2 28.11.10 в 17:32 |
||
|
. chipmonk 28.11.10 в 18:20 |
