Zero History - William Gibson (сентябрь, 2010): 6. AFTER THE GYRATORY

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	6. (ПОСЛЕ БОЛЬШОЙ КОЛЬЦЕВОЙ) fuchsia_jes 02.07.12 в 21:30 0
	Пластиковый кейс от Нео напомнил Милгриму детектор неоднородности, которые продавались в магазинах техники. Его форма одновременно проста и неуклюжа, нелепо смотрится у его уха. fantomas 03.11.12 в 13:26 0
	"Ластовицы?" -потребовал Рауск. fantomas 03.11.12 в 13:27 0	+1
	"Он говорил они были нужны им. Один в каждое бедро." fantomas 03.11.12 в 13:28 0 "Он сказал они нужны. По одной на внутренней стороне бедер." fuchsia_jes 27.02.14 в 15:27 0
	"А что это?" fantomas 03.11.12 в 13:28 0
	"Дополнительный кусок материала, между двумя швами. Обычно треугольный" fantomas 03.11.12 в 13:42 0 "Вставка из материала между швами. Обычно треугольная." fuchsia_jes 27.02.14 в 15:43 0
	"Откуда ты это знаешь?" fantomas 03.11.12 в 13:42 0
	Милгрим подумал. "Я люблю детали", сказал он. fantomas 03.11.12 в 13:43 0
	"Как он выглядел?" fantomas 28.10.12 в 17:28 0
	"Футболист", сказал Милгрим. "Со стрижкой маллет" fantomas 03.11.12 в 04:38 0
	"Чего?" fantomas 03.11.12 в 04:38 0
	"Мне нужно идти", сказал Милгрим. "Мы в кольцевой системе" fantomas 03.11.12 в 04:39 0
	"Чт-" fantomas 03.11.12 в 04:39 0
	Милгрим отключился. fantomas 03.11.12 в 04:39 0
	Убирая Нео в карман, он принял вертикальное положение, чувствуя себя при этом бронированной, 4-х дверной низкой тайотой хилакс со свирепым двигателем, готовой нырнуть в самую знаменитую кольцевую транспортную развязку с семью полосами свирепого решительного траффика. fantomas 03.11.12 в 13:55 0
	Алдос, другой водитель тайоты, считал этот путь из Хитроу бесспорно неоптимальным, это было частью его работы, предназначенных поддерживать определенные умения, иначе не было бы возможности тренироваться в лондонском траффике. fantomas 03.11.12 в 14:00 0 По мнению Алдоса, другого водителя Тойоты, этот явно неоптимальный путь из Хитроу входил в список его рабочих обязанностей, благодаря которому он мог (или «и давал возможность») поддерживать определенный уровень профессионального ездока лондонских дорог. fuchsia_jes 27.02.14 в 15:53 0	+1
	Готовый к предстоящему дискомфорту, когда они резко тронутся с места на своих шинах "run-flat", Милгрим посмотрел вниз, направо, скользнул взглядом по полосатому бедру водителя с соседней полосы и пропустил смену света светофора. (-проколоустойчивые шины) fuchsia_jes 08.11.12 в 18:44 0
















	*** fantomas 03.11.12 в 13:49 0















	Они ждут- сказал Рауск. fantomas 04.11.12 в 18:45 0

Следующая страница →