Space Cases / Космические приключения: 1 сезон, 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тебе конец! Sierion 10.04.11 в 09:34 |
|
|
Ты ошибся в расчетах. Alicia 07.04.11 в 22:14 |
||
|
Твои действия не приведут нас к короткому замыканию! Alicia 07.04.11 в 22:14 |
||
|
Ты всего-навсего даешь нам больше силы! Alicia 07.04.11 в 22:14 |
||
|
О, какое странное чувство! Sierion 08.04.11 в 10:21 |
||
|
Прибавить мощности? Sierion 08.04.11 в 10:22 |
||
|
Ты права, Сьюзи. Alicia 07.04.11 в 22:14 |
||
|
Ну ладно, мистер девятиликий. Попробуй это. Мощность гипердвигателя! Sierion 08.04.11 в 10:23 |
||
|
Сработало! Alicia 07.04.11 в 22:15 |
||
|
Получилось! Я отключила Найнштейн от компьютера! Sierion 08.04.11 в 10:24 |
||
|
Отлично, T.J.! Sierion 08.04.11 в 10:26 |
||
|
О Боже! Alicia 07.04.11 в 22:15 |
||
|
Наверное, я должен извиниться перед вами. Alicia 07.04.11 в 22:15 |
||
|
И поблагодарить вас. Alicia 07.04.11 в 22:16 |
||
|
Веками мы странствовали по космосу, Alicia 07.04.11 в 22:16 |
||
|
набор личностей, Alicia 07.04.11 в 22:16 |
||
|
обозленных, ожесточенных, обиженных на свою судьбу. Alicia 07.04.11 в 22:17 |
||
|
Неспособные достичь нашего истинного потенциала, Alicia 07.04.11 в 22:17 |
||
|
так как мы не могли функционировать как группа. Alicia 07.04.11 в 22:17 |
||
|
Нам это знакомо. Sierion 09.04.11 в 16:33 |
||
|
А теперь, Alicia 07.04.11 в 22:18 |
||
|
благодаря счастливому происшествию, Alicia 07.04.11 в 22:18 |
||
|
ваши действия объединили нас в одно. Alicia 07.04.11 в 22:19 |
||
|
Я оставляю управление вашим кораблем, Alicia 07.04.11 в 22:19 |
||
|
и я сделал несколько дополнительных модификаций, которые пригодятся вам в дальнейшем. Alicia 07.04.11 в 22:20 |
||
|
Теперь я ухожу. Alicia 07.04.11 в 22:20 |
||
|
Вы больше меня не увидите. Alicia 07.04.11 в 22:20 |
||
|
О, подождите, пока вы не ушли Alicia 07.04.11 в 22:20 |
||
|
не могли бы вы сделать еще одну вещь? Alicia 07.04.11 в 22:20 |
||
|
- Мне казалось, они тебе больше нравятся такими! Alicia 08.04.11 в 10:06 |
||
|
мне кажется, было бы полезнее, если бы у нас было двумя детьми меньше и двумя взрослыми больше, правда? Alicia 08.04.11 в 10:06 |
||
|
- Не спорю! Sierion 08.04.11 в 10:30 |
||
|
Я буду Космопсом! Командором! Sierion 08.04.11 в 10:32 |
||
|
Дэйвенпорт, разве это не здорово? Sierion 08.04.11 в 10:32 |
||
|
Жду не дождусь. Sierion 10.04.11 в 09:28 |
||
|
Чего? Sierion 08.04.11 в 10:37 |
||
|
- Я говорю: "жду не дождусь"! Sierion 10.04.11 в 09:32 |
||
|
Молодой человек, я прекрасно знаю, что я сказала! Sierion 08.04.11 в 10:38 |
||
|
Скажи, что я буду выше нее! Sierion 08.04.11 в 10:39 |
||
|
Вы ничего не помните? Sierion 08.04.11 в 10:40 |
||
|
Найнштейн превратил вас в двенадцатилетних! Sierion 08.04.11 в 10:41 |
||
|
Все так расплывчато, как будто Sierion 08.04.11 в 10:44 |
||
|
будто это было очень давно! Sierion 08.04.11 в 10:45 |
||
|
Приятно осознавать, что пока вы были сами по себе, все было в порядке Sierion 10.04.11 в 09:25 |
||
|
Ведь все было в порядке? Вы же не разгромили корабль или Sierion 10.04.11 в 09:25 |
||
|
Командор, командор! Sierion 08.04.11 в 10:47 |
||
|
Вы что, нам не доверяете? Sierion 09.04.11 в 13:43 |
||
|
Нам повезло, что они ничего не помнят. Sierion 08.04.11 в 10:50 |
||
|
Может и повезло. Sierion 08.04.11 в 10:50 |
||
|
Но с другой стороны, это могло бы пойти им на пользу. Sierion 08.04.11 в 10:51 |
