Space Cases / Космические приключения: 2 сезон, 12 серия

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет, Бова, начинай выравнивание. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:17 0
	Выравнивай! Yuri_IMP 27.08.12 в 04:17 0
	Тормози. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:17 0
	Запускай левый маневровый, не правый. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:19 0
	Что тут происходит? Yuri_IMP 27.08.12 в 04:19 0
	Я просто учу Бову некоторым пилотажным фигурам. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:20 0
	Это уроки, но до выпускного экзамена мы не доживём, Yuri_IMP 27.08.12 в 04:21 0
	если вы не обратите внимание на этот заброшенный спутник впереди! Yuri_IMP 27.08.12 в 04:22 0
	Бэнд, исправляйте это, немедленно! Yuri_IMP 27.08.12 в 04:22 0
	Предоставьте это мне и расслабьтесь, командир. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:24 0
	Вы лишь неделю назад вышли из лазарета. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:25 0
	Вам желательно быть спокойным. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:25 0
	Что было целью этого маленького эксперимента? Yuri_IMP 27.08.12 в 04:26 0
	Я дала им их... Yuri_IMP 27.08.12 в 04:28 0
	их промежуточные табели успеваемости. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:28 0
	Посмотрим... Мистер Бэнд, Бова. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:29 0
	Харлан Бэнд демонстрирует способности к руководству. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:29 0
	Но не очень-то доверяет кому-нибудь другому. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:30 0
	Особенно управление. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:30 0
	У мистера Бовы хорошо проявляются научные интересы, однако... Yuri_IMP 27.08.12 в 04:32 0
	Поскольку он всегда уверен, что ничего не будет работать, Yuri_IMP 27.08.12 в 04:33 0
	он часто теряет интерес к экспериментированию или исследованию. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:33 0
	Мистер Раду стал более уверен в себе, Yuri_IMP 27.08.12 в 04:34 0
	но ему всё ещё не достает внутренних сил, необходимых для настоящего офицера Космопсов. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:35 0
	Большое спасибо, мисс Дэйвенп... Yuri_IMP 27.08.12 в 04:36 0
	У всех есть слабые стороны, от которых можно было бы избавиться. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:38 0
	Давайте не позволим им встать на пути к нашей главной цели - Yuri_IMP 27.08.12 в 04:40 0
	вовремя добраться до сектора Раззланов, Yuri_IMP 27.08.12 в 04:41 0
	чтобы воспользоваться их гиперпространственным переместителем. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:41 0
	Да, это шикарно. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:41 0
	Космический переход, похожий на Белый Круг, только стабильный. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:42 0
	Это сократило бы наш путь на три года. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:43 0
	Да, но я слышал, что Раззланы очень придирчивы Yuri_IMP 27.08.12 в 04:44 0
	насчёт того, кому позволить воспользоваться им. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:44 0
	Верно. Поэтому мы должны быть пунктуальными Yuri_IMP 27.08.12 в 04:45 0
	и профессиональными с головы до ног. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:46 0
	Одна оплошность - Yuri_IMP 27.08.12 в 04:47 0
	и путь нам будет закрыт. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:47 0
	Как только мы будем на три года ближе к дому, Yuri_IMP 27.08.12 в 04:51 0
	вам больше не придётся волноваться по этому поводу. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:51 0
	Почему она дала мне эту штуку? Yuri_IMP 27.08.12 в 04:51 0
	Я ведь даже не студентка! Yuri_IMP 27.08.12 в 04:51 0
	Несмотря на исключительный интеллект, Yuri_IMP 27.08.12 в 04:53 0
	Сюзи держится особняком от группы Yuri_IMP 27.08.12 в 04:53 0
	и испытывает проблемы при работе в команде. Yuri_IMP 27.08.12 в 04:54 0
	Ну, в моей сказано, что я так сильно хочу быть довольной, Yuri_IMP 27.08.12 в 04:55 0
	что действую людям на нервы! Yuri_IMP 27.08.12 в 04:56 0
	Я не должна волноваться из-за этого, правда? Yuri_IMP 27.08.12 в 04:56 0
	Правда? Yuri_IMP 27.08.12 в 04:57 0
	Привет! Мы пришли, чтобы захватить... Yuri_IMP 27.08.12 в 04:58 0

Следующая страница →