Space Cases / Космические приключения: 1 сезон, 7 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приступим, господа. strafer 16.05.11 в 18:29 |
|
|
А знаете: strafer 16.05.11 в 18:30 |
||
|
это действительно работа для Каталины. strafer 16.05.11 в 18:31 |
||
|
Я хочу сказать, что она гениальный инженер. strafer 16.05.11 в 18:31 |
||
|
Полагаю - это была Сьюзи. strafer 16.05.11 в 18:33 |
||
|
- ее невидимая подруга. Sierion 17.05.11 в 07:46 |
||
|
У меня мурашки по коже, когда вижу, как она разговаривает с воздухом. Sierion 17.05.11 в 07:50 |
||
|
Ты тоже пытаешься услышать Сюзи, да? Sierion 17.05.11 в 07:52 |
||
|
Я думаю, это шутка. Sierion 17.05.11 в 07:53 |
||
|
Она просто притворяется! Sierion 17.05.11 в 08:00 |
||
|
Лучше не говори это, когда она рядом. Sierion 17.05.11 в 08:01 |
||
|
Ты знаешь, что она скажет. Sierion 17.05.11 в 08:01 |
||
|
Ненавижу, когда ты такое говоришь! Sierion 17.05.11 в 08:02 |
||
|
Тебе кажется, что ты все знаешь, да? Sierion 17.05.11 в 08:03 |
||
|
Нет, Сюзи, это не так! Sierion 17.05.11 в 08:04 |
||
|
Я увидела ее первой, и я придумаю ей название! Sierion 17.05.11 в 08:05 |
||
|
- Что здесь происходить? Sierion 17.05.11 в 08:06 |
||
|
- так что я придумаю название комете! Sierion 17.05.11 в 08:07 |
||
|
- Опять? Sierion 17.05.11 в 08:08 |
||
|
Прошу прощения, барышня! Sierion 17.05.11 в 08:09 |
||
|
Это не вам, мисс Дэйвенпорт. Сюзи. Sierion 17.05.11 в 08:10 |
||
|
Знаете, она сегодня просто невыносима. Вы не поверите! Sierion 17.05.11 в 08:11 |
||
|
Что случилось на этот раз? Sierion 17.05.11 в 08:11 |
||
|
Ну, я открыла комету. Sierion 17.05.11 в 08:12 |
||
|
Я! Sierion 17.05.11 в 08:13 |
||
|
Ну, я была на вахте, так что я должна придумать ей название. Sierion 17.05.11 в 08:14 |
||
|
Но Сюзи говорит, что она увидела ее первой. Sierion 17.05.11 в 08:14 |
||
|
Да, мы все уже знаем о вашей комете. Sierion 17.05.11 в 08:15 |
||
|
Вы только о ней и говорите с тех пор, как открыли ее. Sierion 17.05.11 в 08:17 |
||
|
Мне кажется, это отличная возможность для обучения. Sierion 17.05.11 в 08:26 |
||
|
Я попросила командора Годдарда немедленно Sierion 17.05.11 в 08:24 |
||
|
изменить курс, чтобы посмотреть поближе. Sierion 17.05.11 в 08:24 |
||
|
Отличная идея! Sierion 17.05.11 в 08:26 |
||
|
- Все смогут увидеть комету, которую Sierion 17.05.11 в 08:28 |
||
|
Нет, не ты, Сюзи! Sierion 17.05.11 в 08:28 |
||
|
Я бы хотела, чтобы ты ушла и оставила меня в покое! Sierion 17.05.11 в 08:30 |
||
|
Что она ответила? Sierion 17.05.11 в 08:30 |
||
|
Ничего. Sierion 17.05.11 в 08:31 |
||
|
Она... Sierion 17.05.11 в 08:31 |
||
|
Она пропала. Sierion 17.05.11 в 08:31 |
||
|
Этот инопланетный маневровый двигатель настолько запутан, что я как-будто за хомяком в колесе гоняюсь. Yuri_IMP 27.05.11 в 17:16 |
||
|
Ну, может быть когда-нибудь мы встретим создателей Sierion 20.05.11 в 09:39 |
||
|
Кристы и сможем попросить их объяснить все. Sierion 20.05.11 в 09:39 |
||
|
Я добавлю это в свой список "когда-нибудь". Sierion 20.05.11 в 09:44 |
||
|
Когда-нибудь мы попадем домой. Sierion 20.05.11 в 09:44 |
||
|
Когда-нибудь я стану космопсом. Sierion 20.05.11 в 09:45 |
||
|
Когда-нибудь вы научитесь управлять кораблем. Послушайте. Sierion 20.05.11 в 09:46 |
||
|
На маневры и изменение курса уходит слишком много времени. Sierion 20.05.11 в 09:47 |
||
|
Если мы сможем повысить производительность двигателей, Sierion 20.05.11 в 09:48 |
||
|
знаете, что это значит? Sierion 20.05.11 в 09:49 |
