Friends [uncut] / Друзья: 1x23 The One With The Birth

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Да? А ты за кого болеешь? - За Селтикс. OrangeMood 26.12.11 в 13:25 0
	Селтикс? Да они в лодку не попадут... OrangeMood 26.12.11 в 13:26 0
	Погоди.... OrangeMood 26.12.11 в 13:26 0
	Это они безрукие, ясно? FixeR_m 01.01.12 в 19:17 0
	Помолчи. Они обновили состав в этом году... FixeR_m 01.01.12 в 19:18 0
	Я позову отца. Эй, нам нужен отец! Где отец? OrangeMood 26.12.11 в 15:59 0
	Нет его здесь. FixeR_m 29.12.11 в 00:36 1
	- Ой, извини. - Ничего. Я в порядке. OrangeMood 26.12.11 в 15:59 0
	Хорошо... так... Давай сюда. FixeR_m 27.12.11 в 19:24 0
	Все беременные женщины туда заходят. OrangeMood 26.12.11 в 16:00 0
	<i>Они милые, пухлые и охота обнять.</i> FixeR_m 01.01.12 в 20:15 0
	<i>Но они подрастут и будут кричать.</i> FixeR_m 01.01.12 в 20:15 0
	<i>Всё орут на тебя, и причин не понять.</i> FixeR_m 01.01.12 в 20:15 0
	<i>И ты плачешь, и плачешь, и плачешь опять.</i> FixeR_m 01.01.12 в 20:15 0
	<i>И ты плачешь, и плачешь, и плачешь опять.</i> FixeR_m 01.01.12 в 20:46 0
	- Спасибо, Росс. - Это чтобы ты перестала. OrangeMood 26.12.11 в 16:20 0
	Ой, смотрите, двойня. Какая прелесть. OrangeMood 26.12.11 в 16:20 0
	Так нечестно. OrangeMood 26.12.11 в 16:21 0
	У меня даже одного нет, откуда у них сразу два? OrangeMood 26.12.11 в 16:22 0
	- Один у тебя будет. - Да? Когда? OrangeMood 26.12.11 в 17:15 0
	Давай так. Когда нам будет по 40, если ни один из нас не будет в браке... OrangeMood 26.12.11 в 17:16 0
	...сделаем одного, что скажешь? OrangeMood 26.12.11 в 17:17 0
	Почему я не выйду замуж до сорока? OrangeMood 26.12.11 в 17:17 0
	Да нет, это я гипотетически. OrangeMood 26.12.11 в 17:18 0
	Хорошо. Гипотетически, почему я не выйду замуж до сорока? OrangeMood 26.12.11 в 17:18 0
	Нет, серьезно. Я не подхожу для брака что ли? FixeR_m 29.12.11 в 00:48 0
	Ну? OrangeMood 26.12.11 в 17:23 0
	Боже правый! У меня вместо парашюта рюкзак. OrangeMood 26.12.11 в 17:24 0
	Смотрите, какая нарядная. FixeR_m 29.12.11 в 00:57 0
	Ты что, ездила домой переодеться? OrangeMood 26.12.11 в 17:31 0
	Ну да, сегодня важный день. Хочу хорошо выглядеть. OrangeMood 26.12.11 в 17:32 0
	Доктор Францблау не проходил? OrangeMood 26.12.11 в 17:32 0
	Нет, я его не видела. OrangeMood 26.12.11 в 17:32 0
	Где же он? Он должен быть здесь. OrangeMood 26.12.11 в 17:33 0
	А то вдруг роды начнутся? OrangeMood 26.12.11 в 17:36 0
	Рейчел, почему тебя так тянет к врачам? У тебя отец, случаем, не врач? FixeR_m 27.12.11 в 19:49 1
	Да, а что? OrangeMood 26.12.11 в 17:39 0
	Ничего. FixeR_m 27.12.11 в 19:42 0
	Мама, мы это уже проходили. OrangeMood 26.12.11 в 17:43 0
	Нет, я не буду звонить ему. FixeR_m 27.12.11 в 19:50 0
	Меня не волнует, что это, возможно, его ребенок. Он же придурок. FixeR_m 27.12.11 в 19:52 1	+1
	Нет, я не одна. Со мной Джоуи. OrangeMood 26.12.11 в 17:45 0
	Что значит "какой Джоуи"? OrangeMood 26.12.11 в 17:46 0
	Какой Джоуи? OrangeMood 26.12.11 в 17:46 0
	- Триббиани. - Джоуи Триббиани. OrangeMood 26.12.11 в 17:46 0
	Да. Ладно. Подожди. OrangeMood 26.12.11 в 17:47 0
	Хочет с тобой поговорить. OrangeMood 26.12.11 в 17:47 0
	Возьми трубку. OrangeMood 26.12.11 в 17:47 0
	Слушаю. Да. Это я. OrangeMood 26.12.11 в 17:48 0
	Нет-нет, мы просто друзья. OrangeMood 26.12.11 в 17:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →