Friends [uncut] / Друзья: 1x20 The One With The Evil Orthodontist

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Как ты можешь так говорить? FixeR_m 15.01.12 в 00:45 0
	Я бы больше предпочел быть Мистером Арахисом, чем Мистером Брецелем. FixeR_m 15.01.12 в 01:02 0
	Да ну! Мистер Арахис - моряк... FixeR_m 15.01.12 в 01:03 0
	...он, наверное, самый крутой из всех закусок. FixeR_m 15.01.12 в 01:06 0
	Ну не знаю. С орешками тоже лучше не связываться. FixeR_m 15.01.12 в 01:08 0
	Они же сумасшедшие! FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	О Боже! Ребят, смотрите! FixeR_m 13.01.12 в 10:07 1
	Там какой-то придурок с телескопом! FixeR_m 13.01.12 в 10:07 0
	Ничего себе! Он же смотрит прямо на нас! FixeR_m 13.01.12 в 10:07 0
	Вот больной! FixeR_m 13.01.12 в 10:08 0
	Меня как-будто изнасиловали. FixeR_m 12.01.12 в 03:06 0
	И не лучшим образом. FixeR_m 13.01.12 в 10:08 0
	Как так можно? FixeR_m 13.01.12 в 10:08 0
	Ой, смотрите! Голый Урод купил себе кроссовки на пружинах! FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	Эпизод с ужасным дантистом FixeR_m 13.01.12 в 10:30 0
	Говорю вам, это свидание дети в школе будут изучать... FixeR_m 15.01.12 в 01:19 0
	...как одно из самых лучших первых свиданий всех времён. FixeR_m 15.01.12 в 01:20 0
	- Ух ты! - Я скажу "Ух ты". FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	Это было невероятно. FixeR_m 15.01.12 в 01:24 0
	Мы могли быть самими собой, не нужно было притворяться... FixeR_m 15.01.12 в 01:24 0
	Ты ей уже звонил? FixeR_m 13.01.12 в 10:33 0
	Чтобы она поняла, что нравится мне? С ума сошла? FixeR_m 13.01.12 в 10:33 0
	Какой ужас! FixeR_m 26.01.12 в 20:42 0
	Свидание только вчера было. Не хочу показаться жалким. FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	- Я прав. Прав же? - Да, пусть помучается. FixeR_m 15.01.12 в 01:35 0
	И родители ещё настаивают, чтобы я нашла себе одного из вас. FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	О, Боже, просто позвони ей! FixeR_m 26.01.12 в 20:49 0
	Не будь ты таким самцом! FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	В Сан-Франциско, кстати, так гомосексуалистов называют. FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	- Попал на технику. - Автоответчик? FixeR_m 27.01.12 в 20:07 0
	Нет, трубку снял пылесос. FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	Что же ты ничего не сказал? FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	Нет-нет. В прошлый раз, когда я оставил импровизированное... FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	...сообщение, я закончил словами "Да, воистину." FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	Глядите, там Рейчел и Барри. Да не смотрите вы все сразу! FixeR_m 13.01.12 в 10:39 0
	Хорошо, хорошо, что там происходит? FixeR_m 14.01.12 в 12:25 0
	- Они просто разговаривают... - Он выглядит расстроенным, да? FixeR_m 13.01.12 в 10:13 0
	Он ругается с ней? FixeR_m 27.01.12 в 20:05 0
	Нет, вообще-то он улыбается... и... FixeR_m 13.01.12 в 10:14 0
	О, Господи! Не смей этого делать! FixeR_m 13.01.12 в 10:09 0
	Что? Что? Что там? FixeR_m 13.01.12 в 10:10 0
	Какой-то парень на улице только что пнул голубя. FixeR_m 13.01.12 в 10:40 0
	И примерно так законопроект становится законом. FixeR_m 13.01.12 в 10:10 0
	Ясно? Привет, Рейч. FixeR_m 13.01.12 в 10:41 0
	Ну как всё прошло? FixeR_m 13.01.12 в 10:10 0
	Знаешь... вобще-то, всё было замечательно. FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	Он пригласил меня на обед в "Русскую чайную". FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	Я ела такое блюдо из курицы, ну, знаете, тыкаешь её... FixeR_m 16.01.12 в 12:55 0
	...и масло брызжет во все стороны. FixeR_m 27.01.12 в 19:52 0
	Неудачный день для птиц. FixeR_m 13.01.12 в 10:11 0

Следующая страница →