Friends [uncut] / Друзья: 1x23 The One With The Birth

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не женат. OrangeMood 26.12.11 в 17:48 0
	25. OrangeMood 26.12.11 в 17:48 0
	Актер. Алло? OrangeMood 26.12.11 в 17:48 0
	Она не любит телефонные разговоры. OrangeMood 26.12.11 в 17:50 0
	Так а что с отцом ребенка? OrangeMood 26.12.11 в 17:51 0
	Если бы кто-то рожал моего ребенка, я бы хотел знать. OrangeMood 26.12.11 в 17:52 0
	Фанат Никс, тебя спрашивали о взглядах на отцовство? Нет. OrangeMood 26.12.11 в 17:54 0
	- Может мне тогда уйти? - Может быть. OrangeMood 26.12.11 в 17:55 0
	Удачи... OrangeMood 26.12.11 в 17:55 0
	...и береги себя. OrangeMood 26.12.11 в 17:55 0
	Беда Селтикс в том, что у них игроки не слушают тренера. OrangeMood 26.12.11 в 18:04 0
	- Нет, неправда. - Правда. OrangeMood 26.12.11 в 18:04 0
	- Дыши. Дыши. - Дыши. Дыши. OrangeMood 26.12.11 в 18:04 0
	Вы меня убьёте! OrangeMood 26.12.11 в 18:04 0
	- Еще 15 секунд, 14, 13, 12... - Считай быстрее. OrangeMood 26.12.11 в 18:05 0
	Всё будет хорошо. Главное - помни, мы делаем это ради Джорди. FixeR_m 27.12.11 в 20:26 0	+2
	Думай о Джорди. Скоро он появится на свет. FixeR_m 27.12.11 в 20:26 0
	- 4, 3, 2. Что еще за Джорди? - Твой сын. OrangeMood 26.12.11 в 18:09 0
	У меня нет сына Джорди. Мы же договорились, что его зовут Джейми. FixeR_m 27.12.11 в 20:27 1
	Так звали первую девушку Сьюзен... OrangeMood 26.12.11 в 18:11 0
	...так что мы вернулись к Джорди. FixeR_m 28.12.11 в 01:03 1
	Что значит "вернулись к Джорди"? Мы никогда даже рядом с Джорди не были. OrangeMood 26.12.11 в 18:13 0
	Мы прошли мимо Джорди, пропустив заодно Джесси, Коди и Дилана. OrangeMood 26.12.11 в 18:30 0
	Ногу свело! Ногу свело судорогой! OrangeMood 26.12.11 в 18:31 0
	- Я займусь. - Я займусь. Я уже занимаюсь. OrangeMood 26.12.11 в 18:32 0
	Твое дело с ней спать, а мое дело - судороги. OrangeMood 26.12.11 в 18:33 0
	Не твое. OrangeMood 26.12.11 в 18:33 0
	Все, хватит. Оба, вон из палаты. OrangeMood 26.12.11 в 18:34 0
	- Что? Это она начала! - Это он начал! FixeR_m 27.12.11 в 20:54 0	+2
	- Нет, ты начала. - Нет, ты. FixeR_m 27.12.11 в 20:52 0
	Мне плевать. Я пытаюсь родить человека... OrangeMood 26.12.11 в 18:37 0
	...а вы мне только мешаете! Вон! OrangeMood 26.12.11 в 18:38 0
	- Спасибо большое. - Видишь, что ты наделал? OrangeMood 26.12.11 в 18:38 0
	- Так, слушай. - Вон! OrangeMood 26.12.11 в 18:39 0
	Дыши. Дыши. Дыши. OrangeMood 26.12.11 в 18:39 0
	Что это? Что-то взорвалось. OrangeMood 26.12.11 в 18:40 0
	- Это не ребенок? - Воды отошли. Успокойтесь. OrangeMood 26.12.11 в 18:41 0
	Отошли воды? В каком смысле? Что значит отошли воды? OrangeMood 26.12.11 в 19:12 0
	Дыши. Дыши. OrangeMood 26.12.11 в 19:12 0
	Я в порядке. Я в порядке. Это отвратительно. Я в порядке. OrangeMood 26.12.11 в 19:13 0
	- Это всё ты виновата. - Почему это? OrangeMood 26.12.11 в 19:15 0
	До тебя меня Керол из комнаты не выгоняла. OrangeMood 26.12.11 в 19:15 0
	До меня Керол много чего не делала. OrangeMood 26.12.11 в 19:15 0
	- Очень остроумно. - Твоя проблема в том, что ты боишься меня. FixeR_m 27.12.11 в 21:37 0
	Что? Я боюсь тебя? FixeR_m 27.12.11 в 21:46 0
	Эй. Ну всё, хватит. Идите сюда. FixeR_m 29.12.11 в 01:11 0
	Господи, ребят, что вы делаете? FixeR_m 01.01.12 в 21:44 0
	Здесь дети появляются на свет... FixeR_m 27.12.11 в 21:47 0
	...и ваши крики не должны быть их первым впечатлением. FixeR_m 27.12.11 в 21:52 0
	Так что хватит ругаться! Прекратите! FixeR_m 27.12.11 в 21:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →