Friends [uncut] / Друзья: 1x22 The One With The Ick Factor

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Он заканчивает колледж. - Колледж? FixeR_m 27.12.11 в 09:21 0
	На молоденьких потянуло. Prezzid 28.12.11 в 19:43 1
	Он умный, зрелый и взрослый. FixeR_m 02.01.12 в 21:32 0
	Зрелый и взрослый... Да он уже большой мальчик. FixeR_m 02.01.12 в 21:33 0
	А его не смущает твой возраст? FixeR_m 02.01.12 в 21:35 0
	Нет, конечно. Это даже не проблема... FixeR_m 02.01.12 в 21:37 0
	...потому что я сказала, что мне 22. Nataliia 31.12.11 в 15:57 0
	- Ты что? - Сколько? Nataliia 31.12.11 в 15:57 0
	- Я не выгляжу на 22? - Нет, скорее на 25-26. FixeR_m 25.01.12 в 15:55 0
	- Мне и есть 26. - Вот видишь. FixeR_m 27.12.11 в 09:22 0
	Ты слышишь? FixeR_m 27.12.11 в 10:59 0
	Он перестанет, если снять трубку. FixeR_m 27.12.11 в 09:23 0
	- Я возьму. - Хорошо. FixeR_m 25.01.12 в 15:55 0
	Офис мистера Бинга. FixeR_m 27.12.11 в 14:36 0
	- Нет, извините, у него совещание. - Какое ещё совещание?... FixeR_m 27.12.11 в 14:39 0
	Он знает по какому делу Вы звоните? Nataliia 29.12.11 в 14:48 0
	А Ваш номер телефона у него есть? Nataliia 29.12.11 в 14:49 0
	Я обязательно передам ему ваше сообщение. Пока-пока. Nataliia 29.12.11 в 14:49 0
	Росс передает привет. Prezzid 28.12.11 в 19:52 0
	Это так здорово. Итак, чем теперь займемся? Nataliia 29.12.11 в 14:04 0
	Сейчас мне действительно нужно работать. Nataliia 29.12.11 в 14:50 0
	"Наверное". Nataliia 31.12.11 в 15:57 0
	Хорошо-хорошо. Ухожу. Nataliia 31.12.11 в 15:58 0
	Пока-пока. Nataliia 31.12.11 в 15:58 0
	Пока-пока. Nataliia 31.12.11 в 15:58 0
	- Да? - А что ты делаешь? Nataliia 29.12.11 в 14:51 0
	Так, окна чистые, свечи горят. Nataliia 29.12.11 в 14:53 0
	Пояс тугой, надо поменять. FixeR_m 02.01.12 в 21:43 0
	А рыбу я перевернула? Нет, я же готовлю лазанью. Nataliia 29.12.11 в 14:05 0
	- Я схожу с ума? - Самую малость. Nataliia 29.12.11 в 14:06 0
	Моника, я не понимаю, ты с ним встречаешься с... Nataliia 29.12.11 в 14:54 0
	...середины семестра. FixeR_m 02.01.12 в 21:59 1	+2
	С чего это ты вдруг так... Nataliia 29.12.11 в 14:07 0
	- Что? - Может, сегодня та самая ночь? FixeR_m 02.01.12 в 21:48 0
	Я не знаю. Он отличный парень... Nataliia 29.12.11 в 14:10 0
	...мне с ним очень хорошо. Но, знаешь... Nataliia 31.12.11 в 15:59 0
	...все происходит само по себе... Вроде ничего не планируешь... Nataliia 31.12.11 в 15:59 0
	- Но ноги ты побрила? - Да. Nataliia 29.12.11 в 14:56 0
	Может хватит уже, Росс? Это был всего лишь сон. FixeR_m 02.01.12 в 22:35 0
	Это ничего не... FixeR_m 02.01.12 в 22:36 0
	О, Господи! Она рожает! Рожает! FixeR_m 02.01.12 в 22:37 0
	Спокойнее, спокойнее. Всё хорошо. FixeR_m 02.01.12 в 22:38 0
	Да, здравствуйте. Я только что получил сообщение. Nataliia 29.12.11 в 14:11 0
	Нет, Андре здесь нет. Третий раз за день. Nataliia 29.12.11 в 14:12 0
	Да, я уверен. Nataliia 29.12.11 в 14:12 0
	Нет, я не оказываю такие услуги. Nataliia 29.12.11 в 14:13 0
	Услуги? Nataliia 29.12.11 в 14:13 0
	Ааа... услуги. Nataliia 29.12.11 в 14:13 0
	Да, вам нужен 55-Джамбо. Nataliia 29.12.11 в 14:13 0
	Именно. Nataliia 31.12.11 в 14:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →