Friends [uncut] / Друзья: 1x19 The One Where the Monkey Gets Away
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Черт! FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
|
|
- Ты в порядке? FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
О, Боже. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
- Марсель? FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Это просто смешно. Мы обошли уже все окрестности. Он пропал. FixeR_m 02.02.12 в 13:25 |
||
|
- Росс, откуда ты знаешь? FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
И города он не знает! FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
А теперь я ещё и ногу разбил. Потерял обезьянку и разбил ногу. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Спасибо тебе большое. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Росс, я извинилась уже, наверное, миллион раз. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Что мне ещё сделать? FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Хочешь, чтобы я тоже разбила ногу? Ладно, сейчас. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
О, Боже! О, Господи! FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Да, конечно. Ты пнула знак и... Эй!... FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Я больше не скучаю по Марселю! FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Слушай, я же не специально! FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Нет, нет, нет. Это классическая Рейчел. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Вокруг тебя всё происходит само по себе. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Ты живешь в своём собственном мире, занимаешься своими делами... FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
...совершенно не думая об обезьянках или чувствах людей... FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Росс. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Не хочу даже слушать, просто... FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
- Росс. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
- Росс! FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Эй! С бананами! FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Ух ты, как интересно. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Одна ягодица спит, а другая и понятия не имеет. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
- Что это с Фиби? FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
А, ясно. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Здравствуйте! Вы заказывали бананы? FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
- А что такое? FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
- Нет у меня обезьянки. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
В них много калия. FixeR_m 26.01.12 в 14:31 |
||
|
Марсель? Марсель? Ладно, где он? Где он? NastyaTsss 26.01.12 в 14:36 |
||
|
Вы зря тратите время. NastyaTsss 26.01.12 в 14:36 |
||
|
Что? Что? NastyaTsss 26.01.12 в 14:36 |
||
|
- Что вы с ним сделали? NastyaTsss 26.01.12 в 14:37 |
||
|
Вы что, с ума сошли? Иди сюда, Марсель. NastyaTsss 26.01.12 в 14:37 |
||
|
Ко мне, Патти. NastyaTsss 26.01.12 в 14:37 |
||
|
Марсель, сюда. NastyaTsss 26.01.12 в 14:38 |
||
|
Патти, ко мне. NastyaTsss 26.01.12 в 14:38 |
||
|
Ко мне, обезьянка. FixeR_m 27.01.12 в 12:24 |
||
|
Ко мне, обезьянка, ко мне! FixeR_m 27.01.12 в 12:24 |
||
|
Попалась! NastyaTsss 26.01.12 в 14:38 |
||
|
- Так, отдай мою обезьянку. FixeR_m 03.02.12 в 11:44 |
||
|
Будете решать это в суде. FixeR_m 03.02.12 в 11:45 |
||
|
Это не моя обезьянка. Только платье. Можете прислать его, когда угодно. NastyaTsss 26.01.12 в 14:39 |
||
|
Отдай мне мою обезьянку! FixeR_m 05.02.12 в 23:44 |
||
|
Нет! NastyaTsss 26.01.12 в 14:40 |
||
|
- Ну ладно тебе, Луиза. FixeR_m 03.02.12 в 11:47 |
