Parenthood / Родители: Parenthood - 2x10 - Happy Thanksgiving.HDTV.2HD.en
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Предположим, что у тебя есть девушка. marwin348 22.09.11 в 19:40 |
|
|
И девушка тебе изменила. marwin348 22.09.11 в 19:41 |
||
|
Но ты узнал об этом. marwin348 22.09.11 в 19:42 |
||
|
И ты был вне себя. WaterLove 24.09.11 в 08:37 |
||
|
- Но ты нашел способ разобраться с этим, WaterLove 24.09.11 в 08:38 |
||
|
Понимаешь, чтобы вы могли остаться вместе. WaterLove 24.09.11 в 08:38 |
||
|
- Ага. WaterLove 24.09.11 в 08:42 |
||
|
- Да. WaterLove 24.09.11 в 08:42 |
||
|
- В общем, она хочет пойти на курсы рисования. WaterLove 23.09.11 в 11:01 |
||
|
Твоя девушка. WaterLove 23.09.11 в 11:01 |
||
|
- И она хочет пойти на курсы к человеку, WaterLove 23.09.11 в 11:03 |
||
|
Ясно? WaterLove 23.09.11 в 11:03 |
||
|
- Что бы ты делал? marwin348 22.09.11 в 19:46 |
||
|
Переступил бы через свою гордость? WaterLove 23.09.11 в 11:09 |
||
|
То есть, оставил их в покое? WaterLove 23.09.11 в 11:11 |
||
|
Или пошел бы поговорить с этим парнем. WaterLove 23.09.11 в 11:12 |
||
|
- Я думаю, ты должен поговорить с ним. Определенно. marwin348 22.09.11 в 19:43 |
||
|
- Правильно. marwin348 22.09.11 в 19:44 |
||
|
Ты же не хочешь, чтобы он соблазнял её WaterLove 09.10.11 в 16:02 |
||
|
своими дешевыми картинками. WaterLove 09.10.11 в 16:05 |
||
|
- Правильно. marwin348 22.09.11 в 19:46 |
||
|
- Да. marwin348 22.09.11 в 19:46 |
||
|
- Знаешь, думаю именно suffering 30.09.11 в 22:33 |
||
|
Избегаешь бабушку, да? WaterLove 22.09.11 в 18:53 |
||
|
- Вуаля. WaterLove 22.09.11 в 18:54 |
||
|
- Отойдите. WaterLove 23.09.11 в 11:59 |
||
|
Она очень ждала этой части. WaterLove 23.09.11 в 12:02 |
||
|
- Тинейджер с паяльной лампой. WaterLove 23.09.11 в 12:00 |
||
|
- Привет! Команда А прибыла. WaterLove 23.09.11 в 12:07 |
||
|
- О, кто-то в костюме. WaterLove 23.09.11 в 12:05 |
||
|
- Где ваш столь откровенный муж? WaterLove 23.09.11 в 12:08 |
||
|
- Зик? Он в сарае, напивается как обычно. WaterLove 23.09.11 в 12:09 |
||
|
- Не правда. WaterLove 23.09.11 в 12:09 |
||
|
Мам, Рене сделала начинку. WaterLove 23.09.11 в 12:09 |
||
|
Которая была в списке. WaterLove 23.09.11 в 12:09 |
||
|
И к тому же ещё... пару пирогов. WaterLove 23.09.11 в 12:10 |
||
|
- Из сладкого картофеля. WaterLove 23.09.11 в 12:11 |
||
|
Это как бы наша семейная традиция. WaterLove 23.09.11 в 12:11 |
||
|
- Значит теперь у нас всего по одному. WaterLove 23.09.11 в 12:14 |
||
|
- Ура. Хорошо. WaterLove 23.09.11 в 12:15 |
||
|
Так, я надеюсь, у вас найдется ещё один передник? suffering 30.09.11 в 22:35 |
||
|
Возьми, милая. suffering 30.09.11 в 22:36 |
||
|
- Нет. suffering 30.09.11 в 22:38 |
||
|
- Ну, я ни за что не буду просто стоять WaterLove 01.10.11 в 08:34 |
||
|
и смотреть, так что... WaterLove 01.10.11 в 08:34 |
||
|
- Нет, вы пойдете в другую комнату и отдохнете. WaterLove 01.10.11 в 08:35 |
||
|
Смотрите, я сняла передник. suffering 01.10.11 в 13:04 |
||
|
Всё почти готово. WaterLove 01.10.11 в 08:36 |
||
|
- Она не позволит никому помочь. WaterLove 01.10.11 в 09:29 |
||
|
- Вы уверены? tatiankina 01.10.11 в 16:10 |
