Parenthood / Родители: Parenthood - 2x10 - Happy Thanksgiving.HDTV.2HD.en

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Говоришь ей, что тебе
нравится её запеканка,

WaterLove 24.09.11 в 14:23

0

и ты уже свой.

WaterLove 24.09.11 в 14:25

0

- Понял.

WaterLove 24.09.11 в 14:25

0

- Эй, что произошло с Адамом?

WaterLove 24.09.11 в 14:25

0

Он сказал мне сегодня, что ты не придешь.

WaterLove 24.09.11 в 14:26

0

Я переживала.
- Ничего серьёзного.

WaterLove 24.09.11 в 14:26

0

Я здесь, так.
- Да, здесь.

WaterLove 24.09.11 в 14:26

0

Посмотри на себя.
Ты здесь.

WaterLove 24.09.11 в 14:27

0

- Понятно, но, знаешь,

WaterLove 01.10.11 в 08:43

0

хорошо, что Сара на этот раз

WaterLove 01.10.11 в 08:43

0

не одна в праздники.

WaterLove 01.10.11 в 08:44

0

Ты и об этом должен думать, так?

WaterLove 01.10.11 в 08:45

0

- Да, я знаю.

WaterLove 01.10.11 в 08:45

0

Но на работе происходит многое,

WaterLove 01.10.11 в 08:45

0

о чем я не хочу говорить.

WaterLove 01.10.11 в 08:46

0

И я не хочу его здесь видеть.

WaterLove 01.10.11 в 08:46

0

Эй, это для тебя.

WaterLove 01.10.11 в 08:47

0

- Безалкогольное шампанское?
- Да.

WaterLove 01.10.11 в 08:51

0

Вы ещё пытаетесь завести ребенка, верно?

WaterLove 01.10.11 в 08:53

0

- Да, спасибо.

WaterLove 01.10.11 в 08:53

0

- Не бывает Дня благодарения

WaterLove 01.10.11 в 08:54

0

у Брейверманов без вина.

WaterLove 01.10.11 в 08:55

0

Будет красное вино, если у тебя нет другого.

WaterLove 01.10.11 в 08:59

0

- Спасибо, надеюсь.
- Ещё скотча.

WaterLove 01.10.11 в 08:58

0

Твой брат идиот.

WaterLove 01.10.11 в 08:58

0

Слушай, сделай ему скидку.

alpina 16.10.11 в 19:01

0

Он просто пытается произвести
впечатление на будущую тещу.

WaterLove 09.10.11 в 14:23

0
+1

- В общем, я думаю, это из-за того поручения

sikildyavka 18.10.11 в 18:54

0

поставить пьесу в детском саду.

sikildyavka 18.10.11 в 19:02

0

Оно переросло в какое-то генеральное сражение.

sikildyavka 18.10.11 в 19:11

0

- Да ну?
- Постановка в детском саду.

sikildyavka 18.10.11 в 19:12

0

- У тебя меленькая размолвка с Кросом?

geka9999 13.10.11 в 15:07

0

- Да, мой милый считает, что Кросби его подсидел.

sikildyavka 18.10.11 в 19:14

0

- Какая трагедия! Мой милый считает, что Кросби его подсидел.

sikildyavka 18.10.11 в 19:18

0

- Спасибо, милая.

marwin348 09.10.11 в 15:24

0

Не очень привлекательно ты меня выставила.

sikildyavka 18.10.11 в 19:24

0

- Знаете что, а почему бы вам не уладить вашу проблему

sikildyavka 18.10.11 в 19:25

0

на футбольном поле, а? Хэдди, поди сюда!

sikildyavka 18.10.11 в 19:26

0

Время подурачиться с мячом

sikildyavka 18.10.11 в 19:36

0

и потренировать обманные броски.

sikildyavka 18.10.11 в 19:37

0

- Сделаем Статую свободы.

sikildyavka 18.10.11 в 19:38

0

- Я пройдусь.
Я пройдусь.

WaterLove 09.10.11 в 16:11

0

- Боже, папина дочурка выросла так быстро.

WaterLove 01.10.11 в 09:08

0

- Ладно, прибереги это для театра, Сондхайм.

WaterLove 01.10.11 в 09:06

0

- Эй, может притормозишь?

WaterLove 24.09.11 в 14:32

0

Ты даже не слушаешь меня.

WaterLove 24.09.11 в 14:33

0

- Нет, я слушаю, Кросби,
но, господи боже.

WaterLove 24.09.11 в 14:33

0

Спасибо.

WaterLove 24.09.11 в 14:34

0

Должен сказать тебе,
я люблю тебя.

WaterLove 24.09.11 в 14:34

0

Ты мой сын.

WaterLove 24.09.11 в 14:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →