Parenthood / Родители: Parenthood - 2x10 - Happy Thanksgiving.HDTV.2HD.en

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Можешь это сделать, пожалуйста? WaterLove 24.09.11 в 15:04 0
	Ты такое разочарование для неё. WaterLove 24.09.11 в 15:05 0
	- Вы выставляете меня в плохом свете. suffering 01.10.11 в 13:22 0
	- Серьезно, я не понимаю, почему ты её любимчик. WaterLove 24.09.11 в 15:05 0
	- Привет. - Всё ещё избегаешь бабушку? WaterLove 25.09.11 в 13:28 0
	- это значит да? WaterLove 25.09.11 в 13:28 0
	- Я хотел воспользоваться твоим компьютером, suffering 01.10.11 в 13:23 0
	мне нужно найти молитву. suffering 01.10.11 в 13:23 0
	Ничего? - Да. suffering 01.10.11 в 13:23 0
	Так кого избегаешь ты? - Что ты имеешь в виду? WaterLove 01.10.11 в 10:34 0
	- Все внизу веселятся, а ты сидишь тут, suffering 01.10.11 в 13:48 0	+2
	Мистер Одиночка. suffering 01.10.11 в 13:48 0
	- Я не знаю. Просто мама, с этим парнем. suffering 01.10.11 в 13:25 0
	- Гордоном? - Да. suffering 01.10.11 в 13:25 0
	Тебе не кажется это странным? - Не знаю. suffering 01.10.11 в 13:26 0
	Он вроде хороший парень. suffering 01.10.11 в 13:26 0
	Ты же хочешь, чтобы мама была счастлива, правда? suffering 01.10.11 в 13:27 0
	- Я даже не знаю. Она только и сказала, что он приедет. suffering 01.10.11 в 13:30 0
	И вот, он здесь. И это все, что я о нем знаю. suffering 01.10.11 в 13:30 0
	Она приводит этого парня с собой... Не знаю. suffering 01.10.11 в 13:39 0
	Это день благодарения, понимаешь. suffering 01.10.11 в 13:39 0
	Это предполагает семью, suffering 01.10.11 в 13:41 0
	А не тех, с кем она встречается. suffering 01.10.11 в 13:41 0
	Это как-то связано с твоим отцом? suffering 01.10.11 в 13:57 0
	- Не знаю. Может быть. suffering 01.10.11 в 13:42 0
	- Черт, Дрю, понимаешь, твой отец, Сет, suffering 01.10.11 в 13:58 0
	имеет плохую репутацию в этом доме. WaterLove 01.10.11 в 20:01 0
	И в этом виноват я. WaterLove 01.10.11 в 20:01 0
	Я сожалею, знаешь? Я должен извиниться. WaterLove 01.10.11 в 20:02 0
	Это просто не правильно. - Все хорошо. suffering 01.10.11 в 13:52 0
	- Нет, не хорошо. Он твой отец. suffering 01.10.11 в 13:52 0
	Ты имеешь право скучать по нему, WaterLove 24.09.11 в 15:08 0
	и ты имеешь право любить его. WaterLove 24.09.11 в 15:08 0
	Тут нечего стыдиться. WaterLove 24.09.11 в 15:09 0
	Знаешь, внук, позволь сказать кое-что, WaterLove 24.09.11 в 15:10 0
	Ты удивительный молодой человек. WaterLove 24.09.11 в 15:11 0
	В тебе есть глубина, поистине необычная WaterLove 24.09.11 в 15:14 0
	для человека твоего возраста. WaterLove 24.09.11 в 15:14 0
	Я рядом, если нужен тебе, ты знаешь. WaterLove 24.09.11 в 15:15 0
	- Да. Да. WaterLove 24.09.11 в 15:15 0
	Отлично. suffering 01.10.11 в 13:53 0
	Я все ещё могу так делать? suffering 01.10.11 в 13:53 0
	- Только ты. suffering 01.10.11 в 13:54 0
	- Ваш звонок был перенаправлен suffering 01.10.11 в 13:55 0
	на голосовую почту. suffering 01.10.11 в 13:55 0
	Да, Сет, это Зик Брейверман. suffering 01.10.11 в 13:55 0	+2
	Слушай, тебя нет, WaterLove 01.10.11 в 20:06 0
	так что я оставлю сообщение. WaterLove 01.10.11 в 20:06 0
	В последний раз когда мы разговаривали, WaterLove 01.10.11 в 20:07 0
	всё прошло не очень хорошо, WaterLove 01.10.11 в 20:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →