Parenthood / Родители: Parenthood - 2x10 - Happy Thanksgiving.HDTV.2HD.en

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и мы не слишком ладили,

WaterLove 01.10.11 в 20:22

0

Я попрошу тебя об одолжении.

WaterLove 01.10.11 в 20:18

0

Ты должен позвонить своему сыну, Сет.

suffering 01.10.11 в 14:11

0

Он скучает по тебе.
И это день благодарения, понимаешь?

suffering 01.10.11 в 14:12

0

Пожалуйста, ты не мог бы позвонить ему?

suffering 01.10.11 в 14:12

0

Спасибо.

suffering 01.10.11 в 14:12

0

- Тост.

suffering 01.10.11 в 14:13

0

- Да. Секундочку внимания.

WaterLove 24.09.11 в 15:17

0

Что ты делаешь?

suffering 01.10.11 в 14:13

0

- Я собираюсь произнести молитву.
- Молитву?

suffering 01.10.11 в 14:14

0

Да. Я думаю надо прочитать молитву.

suffering 01.10.11 в 14:14

0

- Серьезно?
- Это хорошая идея.

suffering 01.10.11 в 14:15

0

- Может быть все встанут,
и произнесем молитву?

suffering 01.10.11 в 14:16

0

- Давайте, это мило.
- День благодарения. Вставайте.

suffering 01.10.11 в 14:17

0

Мы прочитаем молитву.
Джулия, вставай.

suffering 01.10.11 в 14:18

0

- Возьмитесь все за руки.
- Зачем мы встали?

suffering 01.10.11 в 14:19

0

- Я не знаю.
- Почему мы стоим?

suffering 01.10.11 в 14:19

0

- Хорошо, поехали.

suffering 01.10.11 в 14:20

0

- В общем, дорогой отец,

suffering 01.10.11 в 14:21

0

Я знаю, мы давно к тебе не обращались,
но это особенный для нас день.

suffering 01.10.11 в 14:21

0

Я благодарен, благодарен тебе

suffering 01.10.11 в 14:23

0

За свою прелестную жену Камилл.

suffering 01.10.11 в 14:23

0

Я благодарен тебе за эту еду.

suffering 01.10.11 в 14:23

0

И благослови руки, приготовившие её.

WaterLove 01.10.11 в 20:27

0

И я хотел бы поблагодарить тебя
за свою удивительную,

suffering 01.10.11 в 14:44

0

Замечательную семью,

suffering 01.10.11 в 14:41

0

И моих замечательных детей

suffering 01.10.11 в 14:43

0

И их изумительных детей

suffering 01.10.11 в 14:44

0
+2

И новых людей, которые сегодня с нами.
Которых мы приняли

suffering 01.10.11 в 14:48

0

В свой дом
и в свои сердца

suffering 01.10.11 в 14:48

0

И снова, благодарю тебя за твою любовь

suffering 01.10.11 в 14:49

0

Защиту, и наставление.

suffering 01.10.11 в 14:49

0

Пожалуйста, проследи за моим сыном Кросби,

suffering 01.10.11 в 14:49

0

дабы он не изуродовал мою индейку за 200$.

WaterLove 01.10.11 в 20:32

0

Зик Брейверман. Спасибо. Аминь.

suffering 01.10.11 в 14:51

0

Аминь.

WaterLove 24.09.11 в 15:19

0

- Секундочку.
Я хотел бы сделать это.

suffering 01.10.11 в 14:55

0

- У меня вопрос, почему в этом году?

suffering 01.10.11 в 14:55

0

Это слишком быстро.

suffering 01.10.11 в 14:56

0

Нет, нет, нет, нет.

suffering 01.10.11 в 14:56

0

- Простите, мы...

suffering 01.10.11 в 14:56

0

- О, мужик,
сделай это аккуратно...

tatiankina 01.10.11 в 17:53

0

- Ох, превосходно!

suffering 01.10.11 в 14:58

0

- Эй, Гордон, расскажи теперь,

suffering 01.10.11 в 14:59

0

что произошло с той идеей кликеров на обувь?

suffering 01.10.11 в 15:00

0

- Да ладно, пап,
может не надо?

suffering 01.10.11 в 15:02

0

- Это была замечательная идея.

suffering 01.10.11 в 15:02

0

Она не похоронена, нет?

WaterLove 01.10.11 в 20:33

0

- Это была замечательная идея.
Прекрасная идея.

suffering 01.10.11 в 15:03

0

Но как многие хорошие идеи, иногда..

suffering 01.10.11 в 15:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →